关系:语义:规则

来源 :内蒙古大学 | 被引量 : 3次 | 上传用户:shunniu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从社会语言学的角度对现代汉语社会称呼语进行研究,在扬弃地继承社会语言学经典理论——“权势与同等”理论的基础上,揭示出汉语社会称呼语由于不同社会关系的存在而产生的不同语义特征,以及在运行过程中所产生的各种规则。社会称呼语所体现的语义选择和运行规律,反映出言语行为的社会化过程,揭示出语言形式是如何通过社会因素和语境的制约,体现和生成社会意义的。 文章主要观点如下: (1)社会现实中“权势”和“同等”两种关系并存导致汉语社会称呼语在社会语义特征上表现出“权势”与“同等”的对立。汉语中,一种称呼语往往兼具多种社会语义特征,多种语义的分布呈现杂合性。多义性和杂合性是与社会关系和交际心理的复杂性相适应的。社会称呼语可通过不同方式的组合而使语义呈现渐变性,渐变性实则是为了适应渐变的权势关系或同等关系而形成的。 (2)由于两种社会关系的存在,社会称呼语的使用相应地要遵循权势和同等两种语义选择的规则。两种规则同两种关系一样在汉语社会中占据同样重要的地位,这使得汉语社会称呼语在双向关系的选择中有不同于欧洲语言的解决方案。汉语称呼语的语义多义性为双向关系中的称呼语选择提供了便利。 (3)由于权势和同等关系都是可变的量,随着时间的推移、交往的深入或者情感的变化,称呼语的使用也会发生变化。 (4)80年代以前,社会称呼语基本上体现为同等语义和同等规则的上升以及权势语义和权势规则的衰落。当前,两大规则日渐平稳,呈现并存并互相渗透的发展态势。 (5)称呼困难的主要症结是对双方关系认识不清,从而不知道该遵从哪种规则来使用称呼语。语言本身是一个自偿的机制:当某种语言形式的选择出现障碍时,能够通过语言内部结构的自我补偿功能的调节来得到补充。因而,尽管称呼的困难客观存在,但这并不能阻断交际的进行。
其他文献
患者女,21岁.大学生。因反复脐周疼痛3年。于2008年2月18日10:00入院。既往史:3年前,因“急性阑尾炎”在外院行“阑尾切除术”史。术后半年开始出现脐周疼痛.在门诊拟“肠粘连”给
基于释意理论,以澳洲马术教练访华马术交流培训口译实践为例,重点探讨了在意义理解、认知补充、脱离源语言外壳下的口译策略选择。这对于口译策略探究和提高译员的口译水平具
目的:探索外周血白细胞介素-2(IL.2)和干扰素诱导的T细胞α亚族趋化剂(I-TAC)水平变化与猪胰肾联合移植早期急性排斥反应的关系。方法:建立猪胰肾联合移植动物模型,并用ELISA法动态测
目的:探讨冠心病(CHD)患者血浆可溶性血小板内皮细胞黏附因子-1(sPECAM-1)、血栓素B2(TXB2)水平的变化及其临床意义。方法:采用酶联免疫双抗体夹心法(ELISA)测定86例CHD患者和23例非CHD
土钉支护中 ,抗拔试验与土钉正常工作情况是不一样的 ,本文通过分析 ,找出了土钉在正常工作情况下摩擦力的计算方法 ,并结合工程实例加以说明
目的:探讨神经节苷脂治疗婴幼儿脑性瘫痪(CP)的临床疗效。方法:将84例CP患儿随机分为治疗组(n=42)和时照组(n=42).两组性别、年龄、临床分型、伴随疾病、头颅CT及发病因素等对比差异均
根据减蛋综合征病毒(EDSV)AV-127株的全基因序列(GenBank序列号AC000004)设计了1对引物,采用PCR扩增出五邻体(Penton)完整基因,将其连接到克隆载体pMD18-T,经过鉴定后测序。
专案侦查是为了应对特别重大、疑难、复杂的案件而产生的一种侦查组织形式。在专案侦查过程中,专案组集中优势资源,通过组织优势侦查力量,综合采取各种侦查措施和侦查手段,对
为了激发学生解题兴趣,文章首先对高中数学函数的基本解题思路进行了归纳和整理,然后阐述了在高中数学函数教学中运用多元化解题方法的必要性,最后提出了高中数学函数教学中