中国有着七千多年的农耕文明史,为我们留下了灿若星河的传统村落。在我国社会漫长的历史变迁中,这些传统村落传承着中华民族的精神本质和传统文化的精华,维系着中华民族最浓郁的乡愁,是我国民间历史和文化的载体。其景观所蕴含的原真性信息,也是构成我国传统文化和社会的原真性的一个重要组成部分。然而,随着现代社会经济的发展和人们生活方式的转变,一大批的传统村落面临着“空壳化”和数量锐减的危机。同时,由于遗产保护制度不够完善、保护技术相对落后、保护的理念不够普及以及错误的规划观念的误导等方面的问题,众多的传统村落在现代快速发展的商业化旅游和新农村建设运动中遭到破坏。生态环境恶化、传统风貌消失、文化传统和乡村生活气息的淡化造成传统村落原真性信息的缺失,而这些宝贵的物质和非物质的村落景观的破坏是不可逆的。加强传统村落景观的原真性保护,对其进行活态的、可持续的发展利用显得尤为重要。本文从传统村落景观和原真性理论的研究出发,对传统村落景观的原真性进行解读,并对其信息要素进行梳理和凝炼,将其信息源分为生态环境、物态环境和情态景观三个主体部分,形成完整的信息源及其要素架构,对其要素和价值特征进行分析,在空间、时间和情感三个维度上解析信息的真实性,并从这三个维度阐述对信息源和要素进行整体性保护、多样性延续和真实性传承,保护传统村落景观的原真信息和价值。继而在对传统村落景观原真性保护基础上,坚持遵循以人为本、文化继承性、地域特色性和发展可持续性等原则,探讨传统村落景观活化发展的模式、路径和保障。最后将理论研究运用到江西省防里进士村的景观原真性保护与活化发展的实例之中,对防里进士村景观的原真信息源现状进行调查、分类和文化提炼,分析主要的特色。针对其保护与活化发展存在的问题与挑战,采用原真性保护和活化发展相结合的方法,提出发展定位、目标和布局的总体构想,以防里进士村为实例验证本文所探讨的理论对传统村落原真性保护和活化发展的指导作用,实现防里进士村的景观持续活化发展。