中国英语学习者的策略性词汇选用对其口语交际的影响

来源 :中山大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dawneagle
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
国家教育部在2004年颁布的大学英语教学大纲里明确提出——“交际能力是外语教学的最终目标”。在过去的三十多年,国外的学者从不同的视角对二语习得领域的口语交际进行了大量的研究,国内的学者也在近15年来对交际策略进行了重点实验和研究,同时也出现了越来越多基于语料库对第二语言的分析,例如二语学习者口语语言特征及其对交际策略的运用。  本文试图通过调查中国大学生在交际过程中策略性的英语词汇选用对其口语交际的效果,来揭示他们运用词汇的策略差异对交际任务的完成造成的影响,并根据调查对英语学习者的策略性选词进行培训。  本研究结合了定性研究和定量研究来采集和分析数据。研究分为两个阶段,数据采集包括学生和教师两个部分。第一阶段对86名英语学习者在课堂演讲、小组讨论和口语考试中的话语材料进行了分析。结果显示:在同样的交际环境中,相对于成就策略来说,语言水平偏低和语言水平偏高的学生都倾向使用缩减策略;但英语语言水平相对高的学生比水平低的学生更能有策略地运用基础词汇。这表明中国大学生英语学习者普遍需要交际策略方面的训练。接着对英语教师进行了访谈以及对共300名学习者(含以上86名)进行了策略意识问卷调查和词汇量测试,结果进一步证实了上述发现;另外也发现了英语口语水平和词汇量没有形成正太关系。  第二阶段是基于上述调查结果而进行的准实验。为了明确针对策略性词汇运用方面的训练是否会对口语交际效果产生影响,研究者从以上86位已接受过口语水平观察的学习者中,根据成绩挑选出60位,组成实验组和控制组,两组数量和水平一致(各30名,并含成绩水平比例相同的学习者)。对实验组进行了为期10周的策略性选词培训。培训主要是借助他们原有的基础词汇,鼓励他们在口语交际时有意识、有策略地运用他们已有的基础词汇。培训结束后,受训者接受了后测评估。研究者运用了SPSS19.0社会统计学软件包对后测数据进行了定量分析,采用独立样本T检验来分析两组的成绩。分析显示,独立样本t检验t值=5.575;当标准p<=0.05,实际检验得出p=0.000。这表明,实验组比控制组更能成功地完成交际任务,达到了统计学意义的显著差异。  研究结果显示,恰当的策略运用训练有助于语言资源有限的学习者成功达到口语交际目标。同时也发现,足够、恰当的策略训练除了能帮助学习者顺利完成口语交际,而且还能间接促进他们的二语习得。
其他文献
2016年元旦,注定被载入金盾石化集团有限公司发展史.就在这一天,成立于1993年的金盾石化走出了青岛,走进了国际大都市——上海.在那里,金盾石化第一座加油站开业了.rn这只是
Common criticisms of Cranford maintain that the novel represents no more than Elizabeth Gaskells nostalgia on good old times.Such evaluation, however, fails to
近几年民营加油站迎来了发展的黄金时代,财富的累积促使一些加油站向外扩张,形成区域性品牌.吉林的众诚石化、云南的强林石化、河南的中太石化、山东的金盾石化和京博石化加
12世纪,佛教在印度消亡。18世纪,英印军官偶然间发现了一些佛教遗迹,由此,佛教复兴在印度拉开了帷幕。此后,达摩波罗在印度弘法的工作尤其是后来安倍德卡尔领导的大规模改宗佛教运
陈云同志是我党老一辈无产阶级革命家,曾长期担任中央组织部长。在工作实践中,他极其重视党的建设,认真探索党建理论,强调学习的重要性,关心支部建设,重视党风廉政建设,积极
对外直接投资最初是发达国家特有的经济现象。然而自从20世纪80年代中后期以来,发展中国家尤其是东亚新经济体对外直接投资规模迅速增长,成为世界资本的主要来源地区之一。而且
2011年出差时,我在机场见到了黄铁鹰老师的《海底捞你学不会》一书,感觉很有意思,便买了一本.读后给了我不小的震撼,现在还时不时拿出来看上一段,也因此对海底捞多了一些关注
妮科尔·莫娜是一名当代美国白人女性作家,同时,她也是一名商人,还是《美食杂志》的专栏作家。截止2014年,莫娜共出版了4部小说,且无一例外,小说都将大部分故事的背景设置在
近日,媒体曝光一份《成品油零售终端品牌联盟加盟模式》文件.文件显示,在获得了山东省政府支持的前提下,成立于1999年的山东石化,欲以“中安石油”新品牌,整合山东省境内的民
节假日,由于出行车辆较多,因此,节假日成为各个加油站必争之地.在加油站的日常经营中,通过实施节庆营销策略,能够有效的提高加油站的经营效益.节庆营销是利用节庆活动集聚效