英文爱情歌曲歌词中的语气系统及其人际功能

来源 :东北师范大学 | 被引量 : 12次 | 上传用户:zuaixin2
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从语气以及人际功能的体现角度,对英文爱情歌曲歌词进行语篇分析。基于歌词语篇同时具有口语语篇和书面语语篇的特点,歌词语篇被誉为“为演唱而写的口语语篇”。在众多的歌曲类型中,以爱情歌曲最为普遍。因此本文以爱情歌曲歌词为研究对象,并将其限定为英文爱情歌曲歌词。爱情歌曲歌词能反映人的情感,并体现了三类相关人群的互动,他们分别是歌词作者,演唱者和观众。而韩礼德所提出的人际功能恰恰就是语言体现人们交际互动的功能。人们运用语言来表达观点,给予评价并影响其他人的行为。而语气系统作为体现人际功能的方式之一是进行歌曲语篇分析的一种有效的工具。语气能更深入地探究歌者与听众之间的人际互动。本文对语气系统的考察主要集中在两个层面上。在句法层面上,主要讨论陈述语气,祈使语气以及疑问语气在语篇中的分布。在词汇层面上,情态操作语,语气状语以及评述状语的出现数量将重点讨论。本文的研究发现,无论在歌曲中还是在小句中,陈述语气都占据绝大部分的数量,其次是祈使语气和疑问语气。而词类方面,高频率出现的词汇主要集中于像“仍然”,“从未”,“一直”,“能”,“会”以及“不能”这样的词汇上。对于这些发现结果,本文从西方人文化取向方面做了尝试性的解释说明。在交际中,西方人的表达都很直接,开诚布公并且清楚明了。他们习惯直接地分享他们的情感,公开地发表自己的爱慕之情,并且他们更易受感情的导向,直接地表达自己要表达的东西。这些都导致了英文爱情歌曲歌词中高频率地出现陈述语气现象。而高频率使用“一直”,“仍然”,“会”等词则部分归因于西方人的那种坚持不懈,锲而不舍的道德品质。他们信守于他们的诺言,爱情,甚至任何他们开始做的事情。基于时间,能力以及本人知识水平的有限性,本文研究还存在局限和不足之处,并需要更多感兴趣的学者对此进行更加深入全面的研究和讨论。
其他文献
目的探讨布地奈德混悬液喷射雾化吸入治疗耳鼻喉科急性炎症患者的临床效果。方法选取柳州市人民医院2010年4月至2013年4月收治的耳鼻喉科急性炎症患者120例,按随机数字表分为
伴随现代教育技术的发展,信息技术课程内容不断更新,教师在进行信息技术课程信息化教学时,应当采用混合式学习理念设计信息技术教学方案。这样不仅有利于学生系统地学习结构
前不久,我去一个社区了解党建网站建设情况。在党员座谈会上,一位老年党员说,(党建)网啥都挺好,就是党员有事儿找不着接洽的人。目前,已有80%以上的城市和城镇社区党组织,绝
期刊
移动互联网的发展和创新应用正深刻地改变着我们的生活。随着新型应用的不断涌现以及用户数的持续增长,每日产生PB量级的数据,从而推动人类社会快步进入大数据时代。大数据对
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
<正>目前,汽车及其零部件已经成为中国向非洲出口的重要商品。在40多个非洲国家中,都可以找到中国汽车的身影。近年来,长城、奇瑞、江铃等国产名牌汽车正不断扩大对非洲市场
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
碑刻史料是一种厚重的民间文书,同样能够真实地反映历史。广西兴安县界首镇《设立渡桥两岸鼎新行人方便过者欢欣聚善踊跃》捐助碑反映了当地民众捐资修桥的史实,是解读当地社
南岳衡山抗战文化遗产具有重要的历史价值、文化价值、旅游价值,充分利用南岳衡山抗战文化遗产对南岳衡山旅游资源的深度开发具有重要意义。我们要通过保存实物、修复实物、
针对异构遥感算法服务集成方法在元数据和生命周期管理方面的不足,提出了在OSGi框架下基于LDAP的异构服务调用机制。该机制设计了一个异构服务代理,将异构服务封装为OSGi bun