中国传统民居是中国文化的集中表现,在中华五千年历史长河中,中国传统民居形成了自身独特的文化积淀,它的发展过程体现了广泛而深远的外在文化联系。文章采用借鉴对比的研究方法与系统全面的分析手段,从总体上对鄂东南传统民居与沪西南传统民居入手,重点选取湖北刘家桥和上海朱家角两个个案行一系列的调研考察,文章采用借鉴对比的研究方法,借鉴和采用社会学的调查方法,以抽样调查、采访座谈、实地测绘等方式,得出刘家桥和朱家角民居的空间处理及细部装饰上,所反映的不同建筑风格及不同地域文化。本文从四个部分探讨了中国传统民居居住空间区域差异性。第一部分从鄂东南的地理位置、自然气候条件、文化技术背景、建筑材料资源等方面的进行了一个总体介绍,总结了鄂东南民居的基本特点。第二部分为本文的重点部分,集中研究鄂东南传统民居刘家桥老屋彭城世家居住空间中的选址、组成部分、空间布局、细部装饰等方面,进行分析。第三部分从沪西南的地理位置、自然气候条件、文化技术背景、建筑材料资源等方面的进行了一个总体介绍,总结了沪西南民居的基本特点。第四部分为本文的第二个重点部分,集中研究沪西南传统民居朱家角镇名园民居课植园的居住空间的选址、组成部分、空间布局、细部装饰等方面,和刘家桥民居进行对比分析。最后一部分从以上对刘家桥、朱家角的选址、内部空间处理、及细部装饰的研究当中得出以下分析结论:刘家桥是家族集聚居性质民居的典型代表之一,更好的体现了民居稳定性的特质。朱家角民居是在城镇商业发展中而生的民居建筑,显示了富商的文化素养和生活品味,具有典型的江南园林民居建筑的风格;不同身份地位的人在民居空间中也有不同的体现;民居建筑装饰上彭城世家四合院的雕饰多有质朴、率真、粗糙的一面。科植园四合院精美的雕饰,其主人把相当多的资金、精力投到建筑细节的装饰上;民居的居住者身份不同,所以对宅院建造的要求也不一样;另外,从各自的建筑装饰和保存现状上也有不同。