期望价值、学习目地和学习行为:汉语作为第二语言学习动机研究

被引量 : 0次 | 上传用户:ljy2010
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语作为第二语言学习的动机是汉语教学界十分关注的问题,日前研究更多地是在学习目的层面上开展,学者们对学习目的的类型进行了较多的描写,而忽略了对学习目的来源的解释。语言经济学提出二语学习的本质是人力资本的投资过程,经济激励是语言学习的根本动力。这一理论促进了对汉语学习动机的深入思考:学习目的并不是汉语学习的深层动机,汉语学习动机的研究应着眼于汉语的价值。因此本文提出了“汉语期望价值是汉语学习深层动机”的理论假设,在心理学期望价值的理论框架下展开对汉语作为第二语言学习动机的实证研究,通过揭示学习动机变量的内部结构,构拟出汉语作为第二语言学习的动机模型。通过对人力资本、语言资源观、布迪厄“资本形式”论以及言语社区理论的整合,本文提出“语言资本”理论的框架:语言资本包括经济资本、社会资本和文化资本三种形式。在此框架下对汉语价值的构成进行了阐释:汉语的经济资本、社会资本和文化资本构成了汉语学习的期望价值。通过对调查数据的因子分析,本文归纳了汉语学习的三个期望价值变量:经济期望价值、社会期望价值、文化期望价值;四个日的变量:生活目的、了解中国日的、工作目的、接受教育日的;以及汉语学习行为的两个努力程度变量:坚持性、主动性和四个学习方式变量:输入学习、操练学习、课程学习和辅导学习。对138份汉语学习者问卷数据的统计发现,学习者的汉语期望价值往往并不止一种,具有复合价值导向的学习者人数超过了调查总数的一半;其中,社会期望价值是学习者学习汉语的最重要导向,经济价值导向次之。学习者的学习目的也同样表现出了多样的特点,具有复合目的的学习者人数占调查总数的一半;其中,了解中国目的是学习汉语的最主要目的。对汉语学习者个体差异的分析结果表明,汉语水平对学习者汉语期望价值、学习目的和学习行为有重要影响,最集中的反映就是“高原期”现象:中级水平的学习者在汉语期望价值、学习目的和学习努力程度方面总体表现出了低于其它水平学习者的倾向。研究还发现了,海外环境和中国环境下的汉语学习者在汉语期望价值、学习目的和学习行为上有着较大差异。对12名留学生的个案研究验证了问卷调查的结果。研究发现,期望价值和学习目的对学习行为都产生作用,但期望价值的作用值显著高于学习目的。5.2%的坚持性来自于经济期望价值的作用,33.9%的主动性来自于社会期望价值和经济期望价值的共同作用;学习日的对坚持性和主动性变量没有显著作用。12.5%的输入学习和19.2%的课程学习来自于社会期望价值、45%的操练学习来自于经济期望价值的作用;学习目的对学习方式的作用力仅表现为:了解中国日的可以增加2.3%的输入学习、工作目的口J以增加3.6%的操练学习、接受教育日的可以增加3.5%的课程学习变量变化。期望价值对学习行为的影响力显著高于学习目的这一结果验证了本文的理论假设:期望价值是影响汉语学习的深层动机。在定量分析的基础上,本文构拟了汉语作为第二语言学习的动机模型,直观地表示了汉语期望价值和学习目的之间的相互作用以及两者共同指向学习行为的作用关系。期望价值对学习日的的作用力表现为:经济期望价值决定2.1%的生活目的和47.6%的工作目的;社会期望价值和文化期望价值共同决定32.8%的了解中国目的和44.9%的接受教育目的。学习日的对期望价值的作用力为:工作目的决定47.6%的经济期望价值;接受教育目的、工作目的、了解中国目的共同决定42%的社会期望价值和34.7%的文化期望价值。通过对不同价值导向学习者学习目的和学习倾向的分析,本文发现:经济价值导向学习者倾向于工作目的,偏爱操练学习方式;社会价值导向学习者倾向于了解中国目的,偏爱输入学习和课程学习方式;文化价值导向学习者倾向于接受教育月的,偏爱课程学习方式。“期望价值是汉语学习深层动机”的提出,为构建体现学习者深层需求的领域汉语教学体系提供了依据。领域汉语教学基于汉语的期望价值而提出,包括经济领域汉语、社会领域汉语和文化领域汉语三个部分。在领域汉语教材编排上,本文提出了基于学习日的的任务型教学设计方案,并对领域汉语教学方法的实施进行了探讨。
其他文献
1914年,第一次世界大战爆发后,奥斯曼帝国加入德国一方作战,结果战败,1920年素丹被迫签订丧权辱国的《色佛尔条约》,但由于遭到土耳其民族主义者的反对,该条约于1923年被《洛
任何真正的哲学都是自己时代精神的精华.当今时代是科技时代,江泽民的科技思想集中地反映了这一科技时代的丰富内容和本质特征,从而极大地深化和发展了唯物史观.
<正> 在石油化工生产过程中,有些设备需要定期排污,而目前大多数工厂均采用人工操作,工作量较大。本人参考气动记录仪走纸
徽派建筑作为一种文化现象而被世人关注,有它的历史经济的原因和自然地理因素。它的风格特色主要体现在村落的民居建筑上,集中反映出徽州的山地特征、风水意愿和地域美饰倾向
学习动机理论是认知心理学中的一个重要理论,在动机理论发展过程中形成的动机分类和外语动机教学理论对有效指导外语学习,培养学生外语学习兴趣具有重要作用。充分运用动机理
犯罪构成理论渊源流长,博大精深,从诞生之日起,无数学者对其孜孜不倦的进行探求。作为整个刑法理论的基础与核心的犯罪构成理论是犯罪判断与证成的思维模式,不仅是整个刑法学
本文利用我国1990-2013年时间序列数据,分析了三大产业的产业结构与就业结构偏离度以及农地流转的变化趋势。在此基础上,建立VAR模型,通过单位根检验、格兰杰因果关系检验及
当前企业职工培训工作与形势的发展和需要尚存在较大差距。针对当前企业职工培训存在的问题,加强新形势下企业职工培训工作,必须提高认识、转变观念,切实把加强职工培训摆在
伴随着社会与经济的不断发展,技术水平得到逐渐提升,同时也迎来了新媒体时代。新媒体环境下,人们的生活方式和社会各领域受到影响,给播音主持提出了更高的要求。对此,播音主
中越边境地区中国一侧,存在着大量中越跨国民族婚姻。这类婚姻直接导致了越南入境女性及其子女两类特殊群体的产生。他们在融入当地社会的过程中,由于中国法律制度以及当地社