本文针对北京市水资源的严峻形势,通过对国内外再生水综合利用研究进展以及北京市的水资源基本形势进行系统分析,并对北京市污水排放与再生利用现状进行调查的基础上,指出目前北京市污水再生利用存在的问题,以安全、生态、高效为规划研究的宗旨,对再生水面向农业、工业、市政杂用等不同行业的水质安全可行性以及利用潜力进行研究与分析,提出再生水利用的规划思路与目标,完成了河湖生态补水功能分区与农业再生水灌溉利用区划研究,并将北京市再生水农业灌溉分为严格控制灌溉区、控制直接灌溉区和适宜直接灌溉区;分别完成了北京市中心城与郊区再生水灌溉规划、再生水河道回补规划、再生水市政杂用规划,提出到2008年北京市中心城将建设8处污水再生利用系统,将建设污水处理厂55座,再生水湿地处理工程10处,全市污水处理率将达85%以上,再生水回用率将达50%以上,全市规划利用再生水7.37亿m~3,发展再生水灌溉面积6.667万hm~2,制定完成郊区再生水灌溉规划的年度实施计划。对项目投资与工程建设效益进行分析,初步估算认为,到2008年,全市通过再生水利用可以实现节约或涵养地下水6.4亿m~3,节约用电1亿kW·h,实现年直接经济效益5.1亿元,直接和间接经济效益明显,社会、生态环境效益显著;最后提出了实现北京市再生水安全利用的对策与措施。