商务英语理赔函的人际意义研究

来源 :广西大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:vismiling
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文试图从韩礼德的系统功能语法和马丁的评价理论视角探索和揭示理赔外贸信函中人际意义实现的各种语言手段。本文所进行的研究,从《实用外贸英语函电教程》、《现代商务英语写作》、《外贸函电》等公开发行的教科书中并通过在网络上对商务网站进行搜索,随机抽取了45封理赔信函作为语料,根据本次研究的需要,作者使用了定量研究和定性研究相结合的研究方法。定量分析统计了所选语料人际意义实现的各种语言手段的使用频率:定性分析了语气、情态、人称和评价在理赔信函中人际意义的实现过程。通过对这45封理赔函的分析,作者发现:在语气的选择上,作者主要是通过陈述语气来传达具体信息及表达自己良好的愿望,在此类信函中,祈使句和条件句使用的频率不是很高,而疑问句更是少见;在情态的选择方面,为了缓和双方在处理纠纷时所处的紧张气氛,作者有意识地采用低中量值的情态动词来表达自己期盼达到双赢目的的意愿;在人称方面,作者主要使用人称代词you和we来拉近与对方的在情感上的距离,营造一种面对面交流的氛围;在评价词语的选择方面,为了与对方维系良好的关系,作者有意识的采用积极的词语来表达自己想解决问题的诚意。
其他文献
摘要:文章从学术交流、科技服务、科普宣传、技术培训等4个方面描述了科技社团在创新中如何发挥作用以及服务功能。
杭州高丽寺,历史悠久,曾是佛教华严宗大师清源传道之所,更是高丽国王子、佑世僧统义天在我国取经求道所驻之所。几经战火,至清光绪初已荡然无存。其重建是以史料记载为基础,
笔者深入研究了高等学校图书馆数字资源管理和使用的现状,提出基于区块链技术的高校图书馆数字资源存储和共享模式,并结合区块链的去中心化特征,构建了基于区块链的图书馆数
随着越来越严重的环境危机和能源短缺,人们越来越意识到清洁高效能源在社会的发展中的重要作用,氢气因其独一无二的优势备受关注,而电解水制备氢气是常见的方式,因此,电催化析氢反应(hydrogen evolution reaction,HER)中的催化剂的研究具有重要意义。同时考虑到能源使用的限制性,像超级电容器、电池等能源存储器件也亟待发展。过渡金属二硫属化物(Transition metal dic
自古希腊时起,政治学家就开始思考国家的根源问题。柏拉图认为国家的基础在于“知识”,主张“哲学家”执政;亚里士多德主张“美德”是国家的基础。其后,随着基督教地位确立,“君权神授”又成为统治者正当统治权利的合法性来源。与上述先哲不同,霍布斯认为国家统治的合法性来源在于其维护和平与确保公民安全的能力。为此,他从人性出发论述国家的产生及其权力基础。霍布斯认为,人的激情始于两种基本运动:欲望和厌恶,这两种运