近年来,我国经济社会的讯速发展对资源和环境造成了严重影响,水资源质量下降、水生态系统恶化,部分水体己丧失了使用功能,严重威胁着生态安全和供水安全,制约着经济社会的可持续发展。在这种背景之下,急需推进对流域内的水资源保护与水生态修复工作。西毛里湖作为湖南省第二大内天然淡水湖,同时是周边乡镇直接饮用水源地,必须对其污染问题较为突出的支流牌楼岗溪流域进行生态恢复规划,恢复其生态系统,并保障汇入西毛里湖的水质达到地表水Ⅱ类水水质。论文以恢复生态学理论、景观生态学理论、生态工程学理论为基础,运用资料收集整理、文献研究、实地考察调研等研究方法,结合流域内实际问题,开展牌楼岗溪生态恢复规划,主要内容如下:(1)相关理论知识整合梳理:对论文研究背景、目的、方法、内容与技术路线进行整合梳理;并对涉及到流域生态恢复方面的相关概念及理论基础进行整理,做到全面解读,构思牌楼岗溪流域范围的河流生态恢复规划理论方法。(2)案例借鉴与研究框架:通过对国内外5个案例中河流生态系统与流域水质的恢复规划的方法进行总结,并找到生态恢复实践中的重要目的及其意义,从而指导项目的规划框架。(3)对牌楼岗溪的现状区位、上位规划及河道生态问题进行具体表述,确定规划目标、理念、定位、策略、期限等,并对流域内人口、污染量进行预测;通过流域生态问题的指认得出牌楼岗溪流域的功能区划,针对各分区的主要问题进行生态恢复规划,并提出生态恢复的具体措施,主要包括土地利用协调规划、污染源控制、河道生态修复规划、人工湿地规划、植物生态恢复规划及基地生态治理规划等内容,使流域内污染得到遏制,村民生活环境提升,生态系统得到恢复,水质达到地表水Ⅱ类水水质。最后,对提出的流域生态恢复规划实践策略进行提炼总结与补充。牌楼岗溪流域的生态恢复规划能使水质达到地表水Ⅱ类水,但是受损的生态系统不能恢复到原始“自然状态”,短期内不可能创造一个全新的生态系统,只有根据受损现状和各种有利因素来创造条件增强河流生态系统的自组织能力,使河流生态系统逐步恢复。因此,在方案实施之后,必须对各工程措施进行长期的效果监控,将工程措施的数据进行详细准确的记录。同时有关部门需要时刻关注流域内各系统发挥的作用是否耦合。对于牌楼岗溪而言,如何保证河流生态需水量、生物多样性、监测流域内污染源排放、恢复河道纵向浅滩深潭序列、恢复河流垂直自然连续性与时间自然连续性问题也是不可忽略的,需要我们后续去逐一解决。在当下只有全面系统性规划才能真正体现“近自然、多功能、高效益、可持续”的先进的生态恢复理念所要达到的恢复目标。