日语的拟声拟态词是隶属于副词的下位词,它通过丰富的表现及描写来感性地表达事物的状态及动作。它在日本人的日常交际中是非常重要的一类词语,并且有些拟声拟态词由原来的副词加上接尾词后也可以作为动词使用,且使用较广。其中有些与使用频度高的基本动词"する"相结合而成为了动词形式,但是在用法上和其他动词有些差异,学者们的观点也存在着一定的分歧。因此,"拟声拟态词+する)"的动词形式到底在日常生活中是如何使用的,对于日语学习者来说也成为学习和理解的难点之一。本论文以收录在《擬音語·擬態語》、《现代拟音语拟态语用法辞典》两本辞典中判定为后续" する"的拟声拟态词为研究对象,首先具体统计与分析词典中"拟声拟态词+する"形式的收录情况,在此基础上,基于现代日本语书面语均衡语料库的语例数据,对这些梳理出的能够后续"する的拟声拟态词,进行实际使用情况考察。然后对语料库中"拟声拟态词+する"的使用情况进行分析,包括语料库整体的使用频数、使用频率、使用形态分析及由语料库子库的性质不同,而造成的"拟声拟态词+する"的使用情况差别的原因分析。另外,通过语料库的数据调查,对词典中"拟声拟态词+する "形式的收录情况进行补充说明。以期对今后"拟声拟态词+する"的动词形式的使用、教育、学习及理解提供一些参考。