从1992年韩国与中国正式建交至今已10多年了。10多年之间两国保持着互动互助的关系，尽管两国之间也存在着矛盾，但友好的交往越来越频繁。本文回顾了两国关系的渊源与周边国际关系形势及未来的发展和趋向，目的是通过研究韩中两国的关系，对韩中两国的历史、两国关系的发展以及两国对东北亚形势的影响有一个准确的把握。 本文分六章。第一章导论部分，阐明选题的依据，描述了两国建交的背景和影响、意义、变化和发展，揭示了韩中关系的意义及影响，提出了本文所采用的研究方法。 第二章介绍了源远流长的韩中关系史，分析了两国的政治、经济、文化上的往来与差异，着重阐述了中国(明、清朝时代)和韩国(朝鲜时代)的关系。本文认为，在历史上，中国与朝鲜之间是大国与小国的关系，虽然他们之间长期维持了宗属关系，但两国关系上互利互惠多于反目，这种关系一直保持至19世纪末。二战后，两国相互之间有待解决的问题还不少，需要双方在合作过程中进一步增进相互认识和相互理解。 第三章重点分析了韩中两国外交关系的建立过程。冷战时期50年代的朝鲜战争后中韩一直断交，直到1978年中国十一届三中全会后，韩中之间开始对话，1992年建交。本章从韩中两国建交的背景开始，从政治、经济、军事与战略等方面分析了韩中关系的建立过程。 第四章主要论述了韩中建交后两国关系发展的情况。表现在两国政治、外交领域的信任合作、频繁的官民互访，以及在国际事务上开展广泛合作；在经济领域两国交流不断，在促进地区经济一体化合作上的共同利益远远多于与其他国家的共同利益；此外，韩中文化领域交流频繁，两国发展情况总体良好。 第五章提出了发展韩中关系的战略意义及其影响。韩中两国建交具有长远的战略意义，促进了东北亚安定和繁荣；韩中建交符合两国共同利益，也使韩中交流进一步加强，同时更进一步促进两国战略伙伴关系的形成；也有利于在新的世纪东北亚新秩序的繁荣和稳定，并在经济上推动了东北亚经济圈的形成。 第六章是本文的结语部分，展望了韩中关系的未来前景，指出韩中两国作为友好邻邦应携手合作，为亚洲的和平稳定做贡献。在经济领域，两国应在合作中实现双赢；在文化领域，开展更为广泛的交流；在政治领域，本文认为中国在韩半岛问题的解决中会起到突出作用，韩中两国要继续加强磋商与合作，把两国关系推向新的高度。