医院导向系统是通过视觉、听觉、触觉等传播方式,为到访者提供空间环境信息的指示系统。导向系统作为医院不可或缺的服务设施,在提供指示引导的功能性服务同时,文化性的体现已然成为公众对于医院导向系统的更高层次的需求。本文从设计的人性化的角度出发,对医院导向系统所体现的功能性以及所承载的文化内涵进行分析研究。文章首先介绍了导向系统、导向标识系统、医院导向系统、医院导向系统层级的概念和内容,分析研究受众人群、空间环境、信息三方面的特征及其之间的关系,逐步将导向系统存在的问题一一提取出来,并对所存在的缺陷和不足做出总结。根据现存的问题,分析研究医院导向系统视觉传达、听觉传达和触觉传达三方面要素的特征以及功能性的体现。着重分析视觉传达要素中文字、色彩和图形如何发挥各自的优势特征,合理的选择和运用,并通过三种传达方式之间有机结合,满足导向系统对于功能性的基本要求。与此同时,文章对医院导向系统的文化性展开研究,对医院导向系统中所体现出来的文化性以及潜在的有可能、有必要、有效的文化性进行系统的梳理,针对医院导向系统文化性的可塑造因素提出一个设计的方向和方法原则。最后结合当今时代信息需求特征和科学技术的发展,对医院导向系统设计原则做出总结。