语法化是近一二十年来语法界又重新兴起的一个热门话题,本文以“竟然、居然”为研究对象,主要分析了两者语法化的历程和语法化的动因和机制。全文共分六部分。引言部分简要介绍了语法化研究的现状,前贤对“竟然、居然”语法化研究的成果,本文研究的重点、方法、语料来源以及采用的汉语史分期方法等等。第一章分析“竟然、居然”句式的语义背景。我们认为两者的句式中都包含着两个语义相互对立的命题,根据常情或预期应该发生的是甲命题的现象,但实际上发生的却是乙命题的现象,这是不符合常情或者是跌出作者预期的,所以让人感到出乎意料。第二章分析“竟然”的语义演变历程以及语法化的句法环境。“最终”是其向“竟然”语法化的语义基础,而”竟”联结的两个命题语义上相互对立则是其语法化的句法环境。第三章分析“居然”的语义演变历程和语法化的句法环境。表示“安然”是“居然”语法化的语义基础,而其语法化的句法环境亦是由于其联结的两个命题语义上相互对立。第四章分析“竟然、居然”在现当代的发展,两者在当代最主要的发展是出现了连用的形式,同时两者还有进一步虚化,发展成为连词的趋势。第五章分析“竟然、居然”语法化的动因和机制,语义、语境、句法环境和语义吸取是两者语法化的主要因素。第六章结语,主要回顾本文的一些主要观点,同时指出一些有待解决的问题。