自上世纪九十年代，数字电视经历快速的发展，尤其是北美和欧洲部分国家，数字电视的覆盖率已达到百分之百。字幕是数字电视系统中非常重要的一部分，一方面，具有听力障碍的观众能够依靠字幕来理解电视节目中的对话内容；另一方面，数字电视节目的传播已经跨越国家的边界，提供多国语言的字幕可以使不同国家的观众理解相同节目的内容。数字广播电视（Digital Video Broadcasting, DVB）软字幕包括了图文电视、DVB字幕。为了降低数字机顶盒成本，机身内存配置小，主频设置低，同时还需要满足用户流畅体验。因此，针对图文的存储，设计了基于哈希表和基于内存池的数据存储系统，针对图文的页面替换，设计了基于Z型页面淘汰算法，以满足快速访问内存中的页面数据，同时也提高了内存的利用率，避免了内存碎片的产生。对字幕的同步设计了拥塞控制算法，避免了数据的丢失和字幕的不正常显示。对字幕的显示改进了图形显示架构，以满足图形显示和其他模块的完全独立，从而提高图形显示的速度。在数字电视协议栈层中设置了字幕业务，方便用户对字幕的集成和移植。最后把整个字幕系统融合到机顶盒架构各层中。通过对字幕系统的测试，表明整个系统无论在功能上，还是性能上都达到了预期的目标。特别是在内存利用，图形刷新显示两方面性能均优于其他商家，在DVB字幕方面有较强的竞争力。