从1990年第二届奥运会上19位女性首次登上奥运会的赛场,到如今女性参与高水平运动会的项目总数和参赛人数可以与男性比肩,社会大众正在逐渐加深对女性运动员的关注。媒体作为受众获取信息的主要平台,其选用的报道方式直接影响着公众对女性运动员形象的认知。中国和美国在社会属性、体育理念、新闻体制等方面具有显著差异,因而选取在各自国家及世界范围内都具有良好公信力与权威性的综合类日报《南方都市报》和《纽约时报》为研究对象,进行对比分析。研究共分为五部分:第一章为绪论;第二章为报纸中女性运动员形象报道概况;第三章为《纽约时报》《南方都市报》关于女性运动员形象报道的实证分析;第四章为我国报纸中女性运动员形象报道存在的问题及原因分析和第五章我国女性运动员形象报道的优化对策。本文以两国报纸中女性运动员形象报道为切入点,以刻板印象、框架理论为理论基础,对女性运动员形象报道进行文献分析与内容分析。对中美报纸中女性运动员形象报道概况进行梳理。对女性运动员传统形象特征进行分类,并归纳总结女性运动员在不同新闻报道中的形象呈现。本文选取2017年1月至2018年6月期间《南方都市报》的209篇女性运动员形象报道及《纽约时报》的435篇报道为研究对象,对比分析中美两国报纸的报道内容、报道方式、形象塑造等内容,并通过比较找出女性运动员形象报道上存在的问题,包括报道内容不均、报道方式失衡、形象塑造偏差,产生此问题的原因有:传统性别观念的桎梏、当前社会性别意识的固化、固有运动理念的局限、中美两国新闻体制的差异,并从扩宽报道内容、完善报道方式、提升报道形象方面为我国的报道提出优化对策。