【摘 要】
:
词汇在语言交际过程中有着非常重要的作用,而词汇教学在外语教学方面也受到越来越多的重视。随着计算机技术的不断发展,其快捷、方便等特点及其崭新的研究思路,为各行各业提供了
论文部分内容阅读
词汇在语言交际过程中有着非常重要的作用,而词汇教学在外语教学方面也受到越来越多的重视。随着计算机技术的不断发展,其快捷、方便等特点及其崭新的研究思路,为各行各业提供了强有力的研究手段,语料库语言学就是在此基础上发展起来的一门新的交叉学科,基于语料库的汉语作为第二外语的教学也逐渐走入人们的视线。本文简要概述了语料库语言学在发展历程及其特点,当前国内外基于教学的自建小型语料库的各种构想及研究,并说明自建汉语中介语小型语料库在当前对外汉语教学中的可行性和必要性。本文还简述了语料库语言学的一些理论支持,包括数据驱动理论、词块理论和建构主义理论,这些理论都为语料库语言学研究和应用提供了强有力的保证。针对留学生的词汇学习策略及语料库知识本文做了一份调查研究,并从各方面分析了留学生在词汇学习方面的一些特点和差异。在此基础上以AntConc为技术平台建立了一个适合教师和学生并适应教材的三位一体的小型语料库,收集了来自课文、学生作业及课外阅读的22500字的语料,并以词汇教学为主线将这一语料库应用于实际教学中。为考查该语料库的教学情况,本文进行了学生访谈和词汇学习的应用测试。访谈情况表明,学生认为该语料库对学习汉语很有帮助,有的学生还表示要用这个方法建立自己的语料库。词汇应用测试表明,在语料库学习的基础上,学生在词汇量小于HSK3的情况下基本上都能完成HSK3的一些测试题目。利用语料库的技术建立适合自己教学的小型语料库,这是本论文的一次有益的尝试,希望本文的研究能够抛砖引玉,给当今的对外汉语教学有所启示,希望有更多的人加入到语料库词汇教学的行列中来。
其他文献
<正> 所谓饰品,一般是指除服装以外附加在人体上的装饰品与装饰,如头饰、发饰、耳饰、项饰、胸饰、臂饰、腕饰、指饰、扣饰、腰饰、脚饰、臀饰及巾、帕、扇、包、佩刀等佩饰
<正>人社部数据显示,截至2013年底,全国社会保险经办机构8363个,工作人员17.7万人。全国已建立劳动保障工作机构的街道社区78271个,占全部街道社区的86.9%;街道社区从事社会
阿尔金榴辉岩中石榴石具有大量特征结构的多晶石英包体,显示了峰期条件下柯石英存在的可能性.榴辉岩中绿辉石和磷灰石矿物中的出熔结构以及含多硅白云母榴辉岩的温度、压力计算
ESP教学成为我国大学英语教学的发展方向,也成为了各高校大学英语教学的主流。结合旅游英语专业特点,阐述了ESP教学改革在本校的实践,旨在为大学英语课程教学效果提出建议。
随着新课程的实施,新课程标准对初中英语教学的要求也随之改变,初中英语教学如何适应新课改的要求,已成为广大英语教师们积极探索的问题。大家深知,切实适应新课程的要求,有
冯梦龙与凌濛初通过"三言"、"二拍"为我们展现了明清时期社会的各个层面,塑造了不少独具个性的风尘女子,她们相对于前人所塑形象,有着更为独立的人格觉醒以及摆脱传统道德规
清朝末年,像龚自珍这样的有识之士敏锐地感觉到了人才凋零的社会弊病,痛心疾首之余,他们忍不住大声疾呼,呼唤社会改革,呼唤个性解放。龚自珍则以梅花设喻,分析了人才惨遭扼杀
<正>当今信息社会,每天摆在人们面前的信息纷繁复杂,善于从众多信息中提取有用信息显得特别重要。教学中,不少学生不善于从材料中提取有用信息,特别是面对一大段冗长的文字叙
红色旅游日益成为旅游产品中的一支新生力量,红色旅游产业进入了一个快速发展阶段,但在发展过程中出现了不少问题。在分析我国红色旅游资源开发过程中存在问题基础上,提出相
进入新世纪以来,安然、世通等财务丑闻让公司治理成为了一个受到广泛关注的热点问题,而自2007年以来的席卷全球金融风暴又让公司(特别是金融行业公司)的“贪婪”和“不负责任