我国当前正处在一个经济快速持续发展新阶段，与国外、各地区的交流日渐频繁，因此港口生产和港口物流的需求不断上升，港口的各个行业也获得了难得的发展机遇。港口装卸设备是保证港口各项生产、装卸运输的关键所在，装卸设备的效能直接体现了港口吞吐量。尤其在当前港口竞争激烈的大环境下，港口的输出效能直接影响着地区和社会的生产和生活。因此，如何对基于港口装卸的翻车机房进行有效改造，是提高港口生产和运输效能的直接体现。如何运用现有的设备，对翻车机房进行改造，形成最佳改造策略，恰好是本文所在研究的核心问题。本文将以秦皇岛港煤四期工程码头的翻车机房为研究对象，研究了秦皇岛港所在的宏观环境、现实状况以及内部条件的情况，从各个角度分析翻车机房改造的建设条件，并运用现有的条件对翻车机房改造的必要性和要求进行了分析，科学运用各项数据，采用多种研究方法，从多角度、多方位全面剖析改造过程中面临的难题、获得的创新以及预期的效能，并在案例分析和基本理论研究的基础上，对秦皇岛港进行翻车机房改造，从而提升港口的装卸效能，从而加大秦皇岛港的吞吐效率。最后针对秦皇岛港口装卸的实际状况，对秦皇岛港煤运的翻车机房的改造提出了预期的效果评价，以及提出了问题和建议。