孟加拉留学生汉语声母偏误调查与分析

来源 :云南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:saya1989
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在对外汉语语音研究与教学中,学界目前普遍关注第二语言习得中的语音偏误的“国别化”特征。对于具有不同母语背景的学习者而言,是否采用有针对性的教学方法会对其第二语言语音习得有较大的影响。笔者在云南大学国际学院实习期间,通过接触孟加拉留学生发现:他们都是在熟练掌握母语发音以后才开始接触汉语的,在学习汉语语音的过程中或多或少会受到母语发音的影响,所以出现的语音偏误较多。本文以孟加拉留学生为研究对象,对孟加拉留学生汉语声母的语音偏误进行研究,分析偏误产生的原因,并提出针对性地教学策略。首先,本文通过运用对比分析的方法,将孟加拉语辅音系统与汉语辅音系统进行比较,找出两者间的异同,从而预测出孟加拉语留学生习得汉语声母时可能产生的偏误;其次,通过语音听辨统计发音人出现的声母偏误,计算出偏误率,总结出偏误类型,同时依据王渝光先生的实验语音学的相关理论,辅以Praat软件制作的宽带语图和波形图对发音情况进行验证;再次,归纳出孟加拉国留学生习得汉语声母产生偏误的原因有三个方面:母语的负迁移、目的语的泛化、学生自身因素的影响;最后,针对相关的语音偏误提出具体的教学策略,并进一步提出对外汉语语音的教学建议。
其他文献
目的近年来,环境因素在胃癌病因中的作用受到重视. 个体对肿瘤的易感性因人而异. 现探讨细胞色素p4502E1基因多态与胃腺癌遗传易感性的关联,进一步揭示胃腺癌的病因. 方法应
3D打印随形水路在模具上的应用实例表明,随形水路的应用可以保证塑件无冷却盲区,冷却均匀,可缩短注射成型周期及减少塑件变形量,提高塑件成型质量,同时,3D打印还可以优化排气
云计算为我国版权法治建设带来了多方面的挑战与机遇,在实施"国家知识产权战略"、"建设自主创新型国家"的背景下,结合2012年国家知识产权战略实施推进计划和著作权法第三次修
脱水蒜片是大蒜加工的重要产品之一,对于出口创汇,稳定我国的大蒜价格,保障大蒜产业的健康发展起到了重要的作用。我国的脱水蒜片年加工量约30万吨,其中出口16.4万吨。现行生
<正>解答七选五阅读题时,如何在有限的时间里迅速准确地找到语境线索,需要考生学会寻找文章设空前后的关键词,联系文章主题,准确定位七个选项中与关键词存在句际关系的词语,
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
恶劣的电磁环境会直接影响到台站内部各种电器设备的正常运行,一些对于电磁场环境要求较高、价格昂贵的高精密仪器,在复杂的电磁场环境下工作是非常不安全的,有可能造成无法挽回
复旦大学专用集成电路与系统国家重点实验室虞志益副研究员和曾晓洋教授领衔研发的24核“复芯(FU—CORE)”处理器日前被国际固态电路会议(ISSCC)2013年会正式录用,将于2013年2月面
本文针对性能基础下不规则建筑结构消能减震的研究内容和设计方法进行研究,目的在于提高不规则建筑结构的抗震能力,推动建筑行业的良性发展.
目的研究肺叶袖状切除,肺动脉成形术治疗支气管肺癌的疗效. 方法回顾性总结58例支气管肺癌手术治疗,其中51例行主支气管袖状肺叶切除成形术,7例行主支气管及肺动脉双袖状切除