中国英语学习者单词重音模式习得研究

被引量 : 0次 | 上传用户:newboard
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文主要是研究英语音节结构、单词范畴、音韵相似单词的重读形式对中国英语学习者习得英语重音模式的影响。中国英语学习者对单词重音模式的习得直接影响到了他们是否能够很好地掌握目标语的语音系统,故重音模式习得研究受到有关研究者的重视。Mehler et al(1998)的研究结果表明本族语言的习得在非常小的时候就已经开始,在本族语的环境内,本族人很快掌握了本族语所特有的语音总库(元音和辅音)以及超音段特征,音韵系统等等。当成人学习者学习第二外语时,本族语言的特征不可避免地影响到二语的学习。Guion et al (2003;2006)对西班牙双语者以及泰国英语学习者做的研究结果显示,二语习得者可以学习到目标语的部分语音规则,但在语音上很难达到本族语能力水平。本文对母语为普通话的英语习得者对英语中的重音放置习得的研究中,采用10名在湖南高校就读大三和大四的长沙本地学生,和10名高中生作为研究对象,其中,前者即将前往美国攻读硕士学位,之前没有在英语国家长时间生活学习过;后者至少已经在美国学习过两年半的时间。本文主要调查三个因素对英语重音习得影响:音节结构、单词范畴、音韵相似单词的重音形式。本文实验部分由重音产出、重音感知以及音韵相似词联想这三个实验组成。首先,实验对象分别朗读40个双音节非言词,按照音节机构分为4组,每组10个,以名词和动词的形式分别嵌套于两种句式中朗读出来。在第二个实验中,上述材料,即40个非言词被再次使用,在听完在外籍友人帮助下对40个非言词分别置于名词和动词框架中共80次的录音后,每个实验对象选择出他们认为合理的读音形式。在第三个实验中,20名学生要求写出他们所能联想到的与40个非言词音韵相似的英语单词。实验结果表明:长元音音节被重读的可能性更大;名词被重读的几率要大于动词。在大学生组中,结果表明,在产出实验中,音节结构和单词范畴都对重音放置有影响,但是在感知实验中,主要起作用的则是单词范畴,而音节结构起的作用则不明显;在高中生组中,产出和感知实验结果表明,音节结构和单词范畴都起到了作用。回归分析结果表名:影响大学生重音放置的主要是音韵相似性,其次是单词范畴,音节结构不明显;影响中学学生重音放置的也主要是音韵相似性,单词范畴比较明显,而音节结构有一定的作用。综上所述,基于上述三个实验结果以及本人通过SPSS对结果的分析,本文认为音韵相似单词的重读形式对中国英语学习者的重音放置习得产生最重要作用,而单词范畴和音节结构对英语学习者产生的作用则不是很明显;外语环境对外语重音规则的习得也起到了一定的辅助作用:在越小的年龄接触外语环境,其作用则越大;年龄越大,越没有接触外语环境,学习者对音节结构和单词范畴对英语重音产生的影响的感知则越弱。
其他文献
东莞作为"游泳之乡"有着广泛的群众基础,然而游泳市场的经济效益却不乐观。本文通过对东莞市各家游泳场馆的分布、规模、类型及经营情况的调查,发现影响场馆经营的诸多因素,
电影是生活和文化的浓缩和再现,电影《刮痧》即向我们讲述了这样一个中国传统医学、伦理文化与美国法律之间激烈碰撞的故事。本文将以《刮痧》为载体,简要讨论在跨文化交际中
8251是广泛使用的串行数据通讯电路。本设计包含8251发送器、接收器和波特率发生器。设计应用EDA技术,基于FPGA/CPLD器件设计与实现8251。
中小企业发展直接关系到市场经济体制的发展,因此国家一直都采取各种政策,促进中小企业发展,为中小企业融资打开方便之门,但是中小企业由于规模、偿贷能力有限,因此其信贷存
网络语言,这种新型的媒介语言,以其独特的语境与特点,受到了社会语言学界的极大关注。网络语言具有简洁化、便捷化、形象化、媒介化等优点,又有符号化、随意化、反传统化等弊
刑法中“精神病人”界定之我见王宗林我国新修订后的刑法第18条,对精神病人的责任能力作了明确规定。该条款采用了医学和法律二个标准并存的形式。主体是“精神病人”,但应具备法
本文通过一个简单的java程序的开发过程,详细介绍了在Windows操作系统中JDK的安装及Java开发环境的设置。
电子商务管理系统是为满足当前各个行业提高贸易过程中对信息管理的效率而设计开发的软件系统。本文以九寨沟电子商务平台作为实例,重点研究了电子商务管理系统的分布式网络
多囊卵巢综合征是青春期和育龄期女性常见的生殖内分泌疾病,针刺治疗该病疗效明显,通过对近几年针刺治疗多囊卵巢综合征的相关文献进行整理总结,为临床提供较好的方法和思路
新疆传统巴扎历史悠久,是新疆少数民族共同经济生活的重要纽带。传统巴扎的经济功能主要体现在交易主体、交易内容、交易方式和交易时空分布方面。新疆的城市和巴扎须臾不可