隐喻是认知世界的一个重要思维方式。考察隐喻语言,可以揭示这种认知思维方式的本质。情感是人们对外部世界的一种感知体验,是一种抽象的感觉。情感隐喻指的是表达人们情感的隐喻语言。通过对情感隐喻的研究,也可以探索人们对外部世界的一种感知体验。本论文根据认知语言学关于隐喻认知功能,隐喻工作机制,隐喻分类,概念隐喻以及隐喻与文化的关系等的理论和观点,在具体实例的基础上,从人体的特殊生理变化隐喻情感,方位隐喻情感,液体或气体隐喻情感,天气状况隐喻情感,颜色隐喻情感,动植物隐喻情感等六个方面,对英汉两个民族情感隐喻进行了认知对比分析研究。论文特别从隐喻的视角分析了抽象模糊或难以表达的情感,系统地研究情感的概念组织,并对与之相关的表达形式进行分类细化,找到情感概念隐喻化过程的相互关系及特点。研究表明,英汉情感隐喻反映了英汉两民族对外部世界的感知体验。英汉情感隐喻存在着异同现象,英汉两民族情感隐喻间的共性源自于人类共有的生理特征,相同的自然环境及气候,以及相似的心理及认知基础。英汉两民族情感隐喻的不同,则与不同的文化背景、历史传统和自然地理环境产生的不同认知基础有关。