并列结构的类型学研究

被引量 : 36次 | 上传用户:ld2001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
陆丙甫(1998)指出“最简单的结构是并列组合”,马清华(2004)也认为“并列是最简单原始的句法组合方式之一”。虽然构造简单,但是“在句法研究中,它一直是个难题,难就难在本来被反复证明有效的规律,遇到并列结构就不灵了”(李亚非:2009)。另外“现代汉语并列结构在真实文本中分布非常广泛,但计算机自动识别却困难重重,严重影响了现代汉语句法分析器的性能,而目前汉语语言学界关于并列结构的研究并没能为语言信息处理中的并列结构研究储备充足的知识”(吴云芳:2013)。国内众多学者不区分“并列”与“联合”两个概念,要不将两者等同,要不就把“并列”作为“联合”的上位概念或者把“联合”作为“并列”的上位概念。造成术语使用的混乱的客观原因是“并列”与“联合”虽然不等同,但两者在语义、逻辑等方面存在重合部分。主观原因是学界因并列结构所谓的“构造简单”而着力不足。另外,学界关于“并列结构”的定义大同小异,比较普遍的说法是:并列结构是由两个或更多的并列成分组成的。但这种定义仅仅提供了并列项的数量限制信息。其他一些类似的定义同样经不起推敲。定义的不精确性与对并列结构的认识不够全面有关。并列结构在国外学界一直是一个研究重点。相比而言,形式学派对并列结构的讨论比功能学派要多,主要集中在并列结构的生成规则、并列结构是两分枝还是多分枝结构以及并列结构的一些句法特点等,其中影响力最大的是Ros(s1967)所提出的“并列结构限制”,即:在一个并列结构中,任何并列项都不能够移出。另外并列项中的任何成分也不能从该并列项中移出来。现代语言类型学不满足于对语言的描写和分类,还侧重在充分的描写基础上对相关规律规则进行功能解释。中国境内有着丰富的少数民族语言以及众多的汉语方言,本应该是一块研究和发展语言类型学的沃土。而国内从语言类型学的角度来研究并列结构的成果十分匮乏,即使有,也多是停留在与英语的简单对比。本文将中国境内的民族语言以及汉语方言纳入进来,从而探寻人类语言中有关并列结构的普遍性规律。本文主要分为两大部分,第一部分研究起连接作用的并列标志。第二部分研究并列结构作为一个整体时的语法特征,具体如下:(1)并列标志的跨类合并。由于汉语中不同属性并列短语合用并列标志的情况不明显,因此,国内语言学界尚未有关于跨类并列标志的专门研究成果。本文考察了中国境内57种少数民族语言中的名词性、动词性、形容词性这三种典型范畴并列连标志的合用情况,并解决了以下问题:a.为什么连接体词性并列短语的并列标志可以适用于谓词性并列短语,反之则不然或受到很大的限制?b.从跨语言的角度来看,不同属性的并列短语合用一种并列标志是一种非常普遍的现象,这种内在的推动因素是什么?c.不同属性的并列短语合用并列标志并非随意、毫无章法的,而是有规则可循,那么具体的合用规则是什么?规则背后的动因又是什么?(2)并列标志的位置问题。本文主要考察了二项式和三项式并列短语中的并列标志的位置,并不涉及并列复句中并列标志的位置。并列标志的位置类型纷繁复杂,但在复杂的背后有着清晰的规律,并列标志严格遵守联系项居中和标志后置的原则。正是因为受这两条原则的相互作用,因此各种语言中排斥居首型,而将倒数第二位置作为典型位置。(3)并列标志的隐现问题。本文考察了总共约45万字数的现代汉语文本中的并列短语使用情况,发现不同属性的并列短语的标记程度是不一样的,在汉语中,名词性并列短语的标记程度最高,而形容词性并列短语标记程度最低。另外,越是内嵌越深的并列短语,越容易省去并列标志。除此之外,语体、韵律、并列项的数量、句法位置、并列结构的显赫度也会影响并列标志的隐现。(4)并列标志与其他功能标志的关联。本文通过跨语言的对比分析,发现:a.在中国境内,SVO型语言中的伴随结构违反“结构和谐原则”而位于动词之前是一种很普遍的现象。b.伴随结构位于动词后的SVO型语言同样存在伴随标志向并列标志演变的现象。c.本文根据中国境内语言语料修订了共性档案第181条的描述。另外,语义图模型是语言类型学近年来兴起的一种重要的研究视角。本章通过增加中国境内的少数民族语言以及汉语方言,验证和调整了已有的关于并列标志的语义图模型,从而使相关的语义图模型更具有普适性。(5)并列结构的否定问题。对并列短语的否定需要采取一定的措施确保每个并列项都被否定了。而不同的语言对措施的选择不一。如果对经济原则更为偏重,那么可以通过选择特定的并列标志来达到目的;如果对象似原则更为偏重,那么会在每一个并列项前面添加否定标志。另外,本章也为在研究或调查其他少数民族语言或方言中的并列结构的否定表达时,提供了几个可选参项作为切入点。(6)并列结构的部分一致问题。当主语是名词性并列短语NP1NP2,那么在VSNP1NP2语序的小句中,允许V只与NP1保持一致,即并列名词部分一致现象。文章从不同角度对该现象进行分析,试图找出其形成的机制模式,并作出相应的功能解释。(7)并列结构中的成分省略问题。一个并列结构至少包括两个语法单位(并列项)。而并列项之间也许会有相同成分,这两个相同成分的所充当的句法成分相同,那么在经济原则的压力下,该成分不需要重复出现,允许省略其中一个,但省略哪一个因语言而异,换言之,不同的语言选择不同的省略模式。
其他文献
机体是构成发动机的骨架,是发动机各机构和各系统的安装基础,其内、外安装着发动机的所有主要零件和附件,承受各种低频、高频,直接、间接,低幅,高幅的振动,接触件间的循环载荷,以致接
关于企业管理道德与竞争优势之间的关系,西方学者存在着两种相对立的观点,即古典观和社会经济观。其实,无论从“成本优势和差异化优势”这两种获取企业竞争优势的途径,还是从
21世纪是一个老龄化世纪,人口老龄化将成为人类社会最突出的难题之一。因此,如何构建一个多元化、多层次、可持续发展的养老体系,成为摆在世界各国面前的一个急需解决的问题
在澄清目前创意版权何护误区的基础上,分析了创意应受版权保护的现实基础:创意作为解决问题的独特构思、规划或想法,具有一意的独创性,应受到版权保护。探讨"无表达就无创意"
概述了糠醛加氢制备糠醇催化剂的工艺、糠醛加氢制备糠醇催化剂的国内、外发展和制备情况,对糠醛加氢制备糠醇催化剂的催化性能作了叙述.
研究了CRTS I型水泥乳化沥青砂浆(CA砂浆)在不同应变率加载条件下的总应变能、耗散应变能和弹性应变能的演变规律,结果表明:应变率越大,CA砂浆内部积聚的弹性应变能越多,峰值
政务APP作为政府创新职能的模式之一,旨在建立全新的移动网络政务平台,加强政民互动,满足公共服务需求,提高政府行政效率。概述了政务APP发展的背景和国际上领先APP的发展现
本研究从深层心理学观点释义挫折,认为挫折是一种挫折情境对个体自尊的威胁,并通过两个行为实验来探讨挫折情境对个体外显自尊和内隐自尊的影响,以揭示挫折情境的心理本质。
经过二十多年的改革与发展,中国农业和农村经济进入了一个新的发展阶段,农业增效、农民增收已经成为当前农村和农业经济中的主要问题。改革和实践都证明,农业产业化是解决这
随着我国经济的高速发展,城市化进程的加快,我国的房地产业出现了爆发性的增长。大量企业涌入房地产业,导致土地成本的高涨,市场间竞争加剧,迫使企业对项目成本控制的要求提