近年来,人们对地域性的讨论逐步转移到自发性建造上,对立面附属物现象的研究也成为了热点。由使用者自发建造的立面附属物(牌匾、招幌、户外广告牌等)被认为是最具东亚特色的城市景观。它们与东亚现代地域性的联系愈加被人重视。本文在对中国大陆、港澳台地区和日本的调研基础上,提出了“社会化表皮”的概念。以东亚商业街道——街市为切入点,介绍了“社会化表皮”现象。并从精神和物质两个层面分析了它对东亚街市的影响:精神方面,首先分析了“社会化表皮”所包含的各种指向意义和其形成的“街市信息图示”。然后通过传播学和社会学理论构建出“社会化表皮”与公众心理、个体行为和社会结构之间的联动机制。物质方面,首先从形态学角度分析了“社会化表皮”在东亚建筑形态演化中的线索意义。然后,从界定、使用和塑造三方面,指出它们对于街市空间形态的影响。大量分析之后,可以发现“社会化表皮”打破了城市、建筑、社会和时代的界限,将四者联系到了一起,成为东亚城市传承“地域性”特征的重要载体。“社会化表皮”现象作为一种“程式的地域性”包含着特定区域人们的空间观念,空间认知模式和空间利用模式。它应当取代“符号的地域性”,成为东亚建筑地域性研究的重点。如果这一现象在我们来得及尚未了解之前,便被错误的规划和整治而削弱了活力。我们将很难寻觅到东亚城市自发现代化的典型模式。本文最后呼吁各界去重视和研究这一特殊的建筑现象。通过存续和保护“社会化表皮”,延续东亚城市独特的空间模式和生活氛围。