基于HSK动态作文语料库马来西亚留学生的修辞格使用情况分析及教学建议

来源 :中南民族大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:leiguo152
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在对外汉语教学中,教师以教授语音、词汇、语法为主要内容,修辞格是最容易被忽视的一部分。笔者在与留学生交流的过程中发现,汉语水平较高的留学生虽然可以正确的使用已学过的汉语知识,但是有时候依旧无法准确、生动的表达自己的想法,造成这一现象的主要原因是他们对修辞掌握的不够甚至没有系统的学习过修辞知识。正确的运用修辞格,在交际中能更好的表达自己的想法,在书面表达中也能增加文采,使语言具有艺术性,呈现出最佳的语言表达效果。因此,笔者认为,在汉语作为第二语言教学的过程中应加重对修辞格的教学,从而进一步提高学生的表达能力和交际能力。本文以HSK动态作文语料库中所有马来西亚留学生的作文作为研究对象,对马来西亚留学生修辞格使用情况进行统计分析。通过对获得证书A、证书B、证书C的马来西亚留学生作文中的修辞格使用情况进行分析,看出马来西亚留学生对修辞格的掌握情况不佳,使用的修辞格种类少,偏误率高,并从学生、教师和教材方面分析偏误原因,并根据出现偏误的原因,提出相应的解决策略,希望对对外汉语修辞格教学有所帮助。论文主要分为三个部分,第一章绪论,主要介绍了研究的目的与意义、研究对象、研究现状综述以及论文将用到的相关理论。第二章对HSK动态作文语料库马来西亚留学生修辞格使用情况进行了统计分析,422篇作文中共使用了13种修辞格,其中议论文共用了11种修辞格,记叙文用了10种修辞格,应用文使用的修辞格最少,种类也最少,仅用了6种修辞格。使用次数较多的修辞格有设问、引用、排比和反问,经过统计得知这四种修辞格的偏误率也较高,分别是60%、57.6%、40.6%和35.6%。经分析得出马来西亚留学生设问句偏误类型主要是辞格滥用、设问句与反问句混淆、句式不规范;引用偏误的类型主要是标点偏误、引用的句子使用不规范或表达不当、引用辞格时出现的成分残缺;排比偏误类型主要是排比句结构不当、成分残缺和标点符号使用不当;反问偏误的类型主要是:语序偏误、成分残缺、语气词的偏误、辞格滥用、标点偏误、词语使用不规范。并从学生、教师和教材三个方面分析了偏误原因。第三章则分别从学生、教师和教材三个方面提出修辞格教学建议和对策。
其他文献
<正>广袖飘飘,衣袂翩翩。当穿越千年的汉服出现在城市的大街小巷、古镇景区、大学校园,当一场场同袍共乐、传承文化的汉服盛会蔚然成风,汉服文化逐渐走进大众视野,穿"汉服"在一些年轻人中成为了一股新风潮。据《人民日报》报道,目前全国汉服市场的消费人群已超过200万,产业总规模约为10.9亿元。相关大型电商平台统计数据显示,今年以来,汉服的销售同比增长146%,国风创意类饰品的销售也同比增长
期刊
随着当前社会不断发展,我国城市建设速度在加快,在这种情况下为能减少建筑行业发展的能源消耗,就需要在设计上应用绿色理念,从而来提高设计水平。本文就先分析绿色建筑上合计应用民用建筑设计中意义,分析其应用原则,然后明确绿色建筑设计在民用建筑设计中的具体应用,以此来为相关研究人员提供参考。
目前国内大型医院建筑设备管理、信息管理、人员场地管理、能耗管理、医废管理等方面的成本压力逐年上升,另一方面,设备管控系统缺少数据分析、质量监控、预测仿真等功能,这为医院设施的高效运维带来了挑战。为保障医疗建筑功能正常运转,建筑运维必将向着更加智能化的方向发展。医疗项目的智慧运维是体现城市智慧泛在的重要神经网络节点,是智慧城市建设的重要组成部分,值得专门进行研究。本文介绍了将医院BIM模型通过云平台
为解决跨线桥梁施工中梁板吊装施工技术及施工安全问题,结合351国道龙游横山至开化华埠段工程,分析了石华线分离桥上跨既有双向六车道石华线施工重难点,采用分段制造拼装的工艺,在通车状态下顺利完成跨线桥梁板吊装施工,并在桥面施工过程中采取防护措施,保证了施工及下部通行车辆的安全,可为同类工程提供参考。
发挥地方债务的经济增长能力,促进地方的经济增长,进而控制和化解债务风险是本次研究的主要目的。出于债务在一定时期内能快速促进经济增长,也会增加政府债务风险,导致信用危机。基于这把"双刃剑",本文将探讨在怎样的适度范围内,政府债务既能有效地刺激经济快速且高效地发展,又处于风险可控的安全范围内,从而规避债务快速增长带来的风险。本文通过对广东省1994—2020年的经济指标与财政指标进行实证分析,用时间序
建筑工程不断扩大规模且绿色化发展,就要树立建筑理念,其中减低能源消耗是重要的内容,使建筑工程获得经济效益和社会效益的同时,还要发挥环保价值。处于绿色环境背景下,要将自然资源充分利用起来,就要做好节能设计工作,以符合绿色发展战略。本文的研究中,基于绿色建筑理念下建筑规划节能设计的原则,分析其价值,提出节能设计的有效路径。
为了研究主梁腹板纵桥向翘曲变形对横梁内力的影响,在现有横梁框架模型基础上,根据符拉索夫薄壁结构理论得到集中荷载作用下简支曲线双工字钢组合梁桥翘曲变形、结构扭转角等物理参数沿跨径的分布规律。利用主梁腹板与横梁的变形协调关系分析横梁的纵桥向变形,得到横梁内力组成以及截面正应力分布规律并进行有限元分析验证。结果表明:基于符拉索夫薄壁结构理论分析得到的横梁截面正应力分布规律与有限元计算得到的规律基本一致;
熵是物理中的一个既重要又微妙的概念。文章从物理学引入熵谈起,依次讨论熵与热力学第二定律、熵的统计力学定义、熵增与基础物理理论的矛盾,以及时间箭头与玻尔兹曼大脑,最后介绍著名的黑洞熵。
习近平总书记强调"人与自然是生命共同体"。新时代背景下,重新审视都江堰"道法自然"的筑堰理念以及李冰贴近苍生、造福万民的治水情怀,极具时代镜鉴价值。STEM教育强调自然、科学、工程、技术等各学科的交叉融合,强调有目的、系统的深层整合。本文在STEM视域下,从辐辏式融合、全链式融合、抛锚式融合、浸润式融合四个方面展开《都江堰》的教学,探索融通共生的跨学科教学路径。