论文部分内容阅读
互文性,已广泛应用于文学、教育、文化、新闻以及职业语篇等诸多领域的研究,但是至今为止还没有专家学者进行学术论文,尤其是英语学术论文摘要方面的互文性研究。本文旨在对英语学术论文摘要的互文性进行系统而深入的探究。本文以ELSVIER数据库中随机抽选的100篇各个领域的英语学术论文摘要作为语料库,基于Hatim和Mason的以及Warren的互文性的分类体系,主要分析了英语学术论文摘要互文性的特点、积极互文性视角下的互文性类型以及消极互文性视角下的互文性类型。研究结果表明,从积极互文性和消极互文性的视角下,英语学术论文摘要都表现出了极强的互文性。研究结果还表明,积极互文性具体通过两种互文性类型得以体现,而消极互文性通过三种互文性类型得以体现。由此,本研究结果可为中国学者的英语学术论文摘要写作提供一些指导并为学术英语教学提供一些启示。