派生构词法是法语丰富其词汇的最有效、最常用的方法之一。派生词在法语词汇中的比重很大,它们的生成往往具有一定的规律性。法语国家和地区的居民名称通常由法语地名加后缀派生构成。此外,这些居民名称使用起来十分方便,它能有效避免句子中冗长累赘的迂回说法,并提高交际效率。因此,学习并掌握这类词汇在法语学习中占有相当重要的地位。然而,我们发现法语地名派生词可用的后缀选择多达四十多种,其中出现频率最高的后缀有十多种。因此,当法语学习者没有词典可用,甚至词典没有提供相关词汇时,往往很难准确地找出某个地名对应的居民名称。因此,他们有必要研究法语地名在派生构词过程中所呈现出的规律性。另一方面,中国目前仅有数量很有限的城市具有被广泛认可和使用的法语居民名称。因此,对于其他没有这类名称的城市来说,探讨其居民名称的法语说法显得很有意义。上述观察首先将促使我们在本文中分析法语地名通过后缀构词法派生出的居民名称在形态和语音方面的特点,由此总结其中可能存在的一些规则。然后我们将根据这些规则或者说规律,尝试对目前尚缺少合适的法语居民名称的中国城市名称可能的派生方法提出一些建议。这种建议既是一个很值得研究的词汇学和词典学问题,也将会促进法语学生更好地学习这门语言。