对外汉语教材语素选用研究

被引量 : 0次 | 上传用户:a398215555
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着对外汉语教学事业的兴起和发展,对外汉语教材作为重中之重理所当然成为对外汉语教学界的研究热点。这方面的论文很多,但大多集中在教材国别的针对性,如何编写汉语教材、编写汉语教材应该注意的问题(主要是理论方面的建议)、教材词语的重现率、课文的难度分析、课后词语释义、习题的有效性、针对某一种课型的教材编写研究等方面,对教材如何选择、安排语素和词以及如何利用语素与词的关系有效的开展教学工作这方面的研究还很薄弱。《汉语水平词汇与汉字等级大纲》最常用的甲级字共800个,最常用的甲级词共1033个,字与词的比例是1:1.29。虽然统计的是字,汉字是语素文字,大多数情况下,一个语素表现为一个字。因此这个比例完全没有突出语素作为构词元素的优势,我们还是在以词为核心。基于以上原因,本文决定以语素为切入点,对《博雅汉语》和《新标准汉语》两种比较前沿的对外汉语教材初级部分的语素进行统计分析。论文分为五个部分,第一部分是绪论,阐述本文研究的意义及价值,本课题的研究概况,本文研究的思路和方法。第二部分是本为采用的各项标准说明,阐述教材选取的原因,词典大纲选取的原因,词、语素统计的标准,统计方法及本文涉及的概念说明。第三部分是统计结果的说明,用了十个表格来呈现两种教材语素选取和利用的状况,同时比较分析两种教材语素选取方面的异同。比较发现两种教材语素选取的思路大体相同,都存在同一个问题:利用率过低,低频语素选取过多。第四部分是本文选取语素的设想,根据《现代汉语频率词典》使用度一表,按从高到底的顺序选取了1500个语素,又根据构词能力、交际功能、大纲等几个方面进一步筛选,最后确定了866个备选语素,并提出教材编写建议。第五部分是以语素为核心的教学构想,阐述了语素教学的三个优势,提出语素教学建议。通过呈现两种教材语素选取情况的数据,对最新的编写思路有个整体的了解和认识,希望能为编写出个性化的对外汉语教材提供点滴帮助。根据汉语自身的特点,充分利用语素优势,有效开展对外汉语教学工作。
其他文献
目的:观察不同剂量的黄芪多糖(Astragalus polysaccharides, APS)对高糖高脂结合小剂量链脲佐菌素注射造成的2型糖尿病模型大鼠胰岛素抵抗及血清中TNF-a、leptin和脂联素水平
背景与目的:21世纪,糖尿病(DM)成为世界发病率和病死率最高的慢性病之一,但其确切的发病机制尚未完全阐明,近年随着对自由基氧化损伤研究的不断深入,证实氧化应激与糖尿病及其
影视改编伴随着影视业的诞生而勃兴,一部以代际为线索的影视改编史几乎等同于影视发展史本身。从初期的通俗商业片到人文探索式的奠基,从主流意识形态的代言人到后撤式的改良
当前,中国的城市正处于一个高速发展时期,城市面貌日新月异。但是,这种变化犹如一把双刃剑,不仅给我们带来了机遇,同时也带来了挑战。一方面,大多数城市的传统风貌在缺乏理性
各国经济发展表明,在国民经济和社会发展中中小企业发挥着重要的作用。在我国,中小企业已经成为扩大就业、理顺分配关系、缩小贫富差距保证改革发展稳定的主要渠道和国家创新
我国东海北部近海为陆架浅海区,受台湾暖流、黄东海沿岸流、长江冲淡水以及黄海冷水团综合作用,基础饵料丰富,为多种鱼类的产卵场和索饵场,是重要的海洋渔区。目前因过度捕捞
阿美士德勋爵是历史上继马戛尔尼勋爵之后第二位出使中国并且到达中国的英国外交官,这一次的出访,加深了英国对东方世界的影响,也坚定了1840年一派英国国会议员发动对华战争
二亚苄基山梨糖醇及其衍生物是一类应用效果好、市场前景比较广阔的聚烯烃塑料透明化成核剂。分析了二亚苄基山梨糖醇类成核剂产生异味的原因 ,对不同的除味方法做了综述性介
《等待野蛮人》 是后殖民主义作家库切的代表作,其叙事方式打破了传统的西方叙事方式.文章从叙事时空、 叙事者和叙事结构三个方面, 论述文本中作家如何打破传统的西方叙事方
同性恋作为人类社会的一种现象,自古有之,从社会边缘群体到逐渐走入媒体和公众视线,经历了从“失语”到公开的过程,许多国家已经承认同性婚姻合法化,如今已成为一个世界性课