论文部分内容阅读
上世纪50年代前,语言学家曾经推崇语言的精确性及意义唯一性。模糊限制语现象是在二十世纪六七十年代开始被语言学家所关注的。1965年美国Zadeh教授在其名作《模糊集》(Fuzzy Sets)中首次揭示了语言中的模糊限制语现象。1972年,G. Lakoff把模糊限制语定义为“把事物弄得模模糊糊的词语”(何自然译),主要在语义方面对模糊限制语进行了分析研究。在80年代模糊限制语渐渐深入到语用以及语篇领域,语言学家Prince,Frader和Bosk(1982)从语用角度研究模糊限制语并做了分类。我国学者如伍铁平教授和何自然教授在80年代开始也对模糊限制语的功能进行了研究。
作为模糊语言中的核心,模糊限制语在各种语言中都普遍存在并且在言语交际中起着非常重要的作用。在语言中有许多的词语、词组和句型可以被认为是模糊限制语,除了语义学和句法学层面上的研究,它们有着丰富的语用功能,是不可忽略和替代的。从语用角度研究,模糊限制语增强语言的表现力和交际效果,使语言表达更缓和含蓄、礼貌客气、灵活有效,从而更好地使会话顺利进行。
同样,模糊限制语也适用于政治演说中,它不仅没有减弱政治语言的准确性,反而在某种程度上有助于提高语言的有效性。虽然国内对英语政治演说中的模糊现象分析研究已略见端倪,但对模糊限制语的具体语用分类以及定性和描述分析上尚存空缺。
本论文大致的框架是:首先,对模糊限制语作了一个大体的介绍,指出了将要研究的课题,研究的方法和意义。然后,本文总结了著名语言学家有关模糊限制语的研究并列出将要使用的语用规则。在此基础上,着力研究了政治演说中模糊限制语的语用功能,根据其作用将其进行分类,结合会话原则、合作原则、礼貌原则和面子威胁论等进行综合研究。最后,通过语用规则的使用,对模糊限制语进行了语用分析,得出结论:模糊限制语如何为政治家服务达到其目的。