英文科技论文引言部分互文性的对比研究

来源 :哈尔滨工程大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaokun787
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
由于中国科学技术的迅速发展,对英文科技论文的研究受到了广泛的关注。本文基于互文性的定义及Bhatia提出的互文类型,采用对比方法研究了英语科技论文引言部分的互文特征;通过对中国学者和英语母语学者撰写的英文科技论文引言中的互文线索进行定量和定性分析,探究了互文性在科技论文引言中的重要作用,以及中国学者与英语母语学者在英文科技论文引言部分运用互文线索的差异。研究结果显示,中国学者在英文科技论文引言中使用的互文线索与英语母语学者使用的相比较不均衡;中国学者使用大量的间接引用来引用外部资源,并使用大量的前文本引用来呼应摘要部分的内容。此外,研究结果还显示中国学者使用互文线索的手段有限,这表明了中国学者较不善于概括前人研究,并缺乏对论文主体部分进行预告的意识。这些研究发现会给需要在英文期刊上发表科技论文的中国学者一些启发。
其他文献
近几年来运用微波法处理剩余污泥成为研究热点,剩余污泥具有产量大,处理处置费用高等特点,并且当中含有包含大量来稳定的致病微生物与有毒有害元素,微波应用到污泥处理处置技术上
随着我国城市化进程的加快,市政道路的建设工作越来越受到人们关注,边坡工程是道路建设工作中相对复杂的过程,对其进行动态化管理具有一定的现实意义.基于此,本文主要分析动
化工产品已经悄无声息地渗透到人们生产生活的各个方面,在其取得巨大发展,方便人们生活的同时,又不得不思索着如何面对与解决化工产品所带来的污染问题.下文就关于化工污染及
随着我国工业园区的快速发展,工业对环境的破坏日益严重.工业污染已成为一个迫切需要解决的问题.从简单的工业园区到建设生态工业园区,是一项迫在眉睫的重要任务.为减少和限
案情简介:今年年初,某公司职工韦某骑电瓶车下班途中,被街边房屋内抛物砸伤右臂。3月,韦某因单位不愿按工伤待遇处理,向工作地社会保险行政部门提出工伤认定申请,要求其受伤性质认
以对叔丁基苯酚为原料,经一步法制得对叔丁基杯[6]芳烃。通过逆傅克反应、亲核取代反应制得二烷基化杯[6]芳烃。最后通过磺化、亲核取代等反应,合成了下缘含喹啉基长链的新型
为解决低收入人群的住房问题,我国大力发展公租房项目,PPP模式的引入更好地解决公租房建设资金短缺、融资困难等难题。但公租房PPP项目存在大量风险,因此有效的风险管理势在
道德与法律作为人类社会规范世界的两个不同维度,是社会控制体系中的两个子系统。二者之间既有明显的差异和界线,又具有内在的统一性。法律以伦理道德为价值基础,道德始终贯