论文部分内容阅读
新成语的出现是语言发展和社会变化的产物,它在使用的过程中既体现了传统成语的特点,又融入了时代的特征。本文以《新形式新用法成语词典》中296条新成语作为基本数据进行研究,主要从共时静态描写与历时使用分析两个角度展开,运用传统语言学及对比语言学的相关理论对其进行描写,并对2000年以来新成语的使用情况进行统计分析,以丰富新成语的研究范围,扩展新成语的研究领域,强化对语言发展及使用的认识。本文主要分为四个部分:第1章是绪论部分,主要介绍研究现状、研究目的及意义、研究方法、研究的基础语料。第2章对新成语的来源进行分析,得出新成语的来源主要有吸收、借用、新造三种。第3章主要从语音、语义、语法等三个方面对新成语展开分析。在语音方面,从声调类型、双声、叠韵以及叠音等角度对新成语进行分析,得出传统诗词的平仄律在新成语中有一定程度的体现,同时新成语对传统韵律平仄相间形式有一定程度的改变。在双声、叠韵以及叠音上,新成语与传统成语的使用情况基本一致,共同体现出语音节奏上的和谐对称的特点。在语义方面,从修辞的角度对新成语的语义进行分析,得出新成语的语义表达方式主要有直陈式、修辞式、形容式三种。在语法方面,名词性新成语在语法结构方面是对传统名词性成语语法结构形式的丰富与发展。在语法功能方面,名词性新成语与传统成语在语法功能方面表现一致。动词性新成语继承与发展了传统动词性成语的语法功能。形容词性新成语在语法结构形式上相对较少。在语法功能上,形容词性新成语是对传统形容词性成语的有保留式发展,在一定程度上丰富了成语的语法功能。第4章通过对2000年以来新成语的整体年度使用状况、使用频度分别进行统计分析后,得出新成语整体使用趋势为先上升后又有所下降,这正符合新词语的一般发展趋势。新成语在2000-2016年的整体使用频度上呈“中间大两头小的纺锤体”形态,分布很不平衡。通过对新成语使用变化趋势进行逐个统计分析,可得出以下几种类型:断续型、周期型、成长型、衰减型、凸起型、凹陷型。依据刘长征先生的观点共得到28条高频新成语。通过对高频新成语进行逐个分析,得出其语言特征为:在语音上,高频新成语比较注重声调及声韵的搭配;在语法方面,高频新成语的述宾型中有一个特殊的类型,即在结构上呈“一三”的切分方式,以这种结构形式出现的新成语与传统成语中的“二二相承”的形式不同。在语法性质上,高频新成语以动词性和名词性为主,动词性的高频新成语所占比重最大。