机械搅拌澄清池是完成澄清工艺的重要单元操作，具有处理效率高，单位面积产水量较大，对水温、水质变化的适应性强等优点，目前已广泛应用于各种水处理工艺。然而，它在运行过程中存在反应池短流和水量不稳定造成的反应强度不足，絮体沉降性能差，污泥在絮凝反应中的利用率不高，絮凝效果不甚理想等问题。因此，对机械搅拌澄清池进行合理改造，以提高其絮凝效能十分必要。 本文根据紊流微涡旋理论，撤掉传统机械搅拌澄清池的机械搅拌设备，在第一反应室内加入扰流球，以有效地增加紊流中微涡旋的比例。实验结果表明澄清池中加入扰流球能有效地消除大尺度涡旋，增加微小尺度涡旋，有效地改善絮凝效果。 根据泥渣回流原理，在传统机械搅拌澄清池的基础上加设外部污泥循环系统，以提高原水颗粒浓度，增加颗粒碰撞机会。实验结果表明加设外部污泥循环系统后可有效解决污泥在絮凝反应中利用率不高的问题，同时可充分利用污泥的剩余吸附能，降低混凝剂投量。 在以上实验的基础上提出并设计了一种新型澄清池。这种新型澄清池在第一反应室内加入扰流球，并加设外部污泥循环系统。实验结果表明该新型澄清池比传统机械搅拌澄清池出水浊度低，药耗、能耗小，产水量大，操作简单方便，运行稳定。