论文部分内容阅读
兼语式是现代汉语里常见的一种特殊句式。它的句法表现形式传统上大致可以概括为：N1+V1+N2+V2。它最显著的特点是：N2既充当V1的宾语又充当V2的主语。由于目前语法界对兼语式的句法范畴认识不一，本文讨论的兼语式仅限于V1带致使意义的兼语式。 本文拟在乔姆斯基最简方案理论框架下，运用VP-internal Subject Hypothesis，VP shell theory，Object Agreement Projection和空语类等相关理论来探讨现代汉语兼语式的句法和语义问题。本研究旨在通过对兼语式生成句法结构及其内部语义关系的讨论，形成一种比较合理、可行的分析模式。 本文主要探讨了下列问题： 一、汉语的限定式与非限定式问题。根据黄正德（1982，1987，1989）、徐烈炯（1985-86，1991，1994）、邢欣（1995）、胡建华（1997）和石毓智（2001）等对汉语是否有限定式和非限定式之分的讨论，并结合汉语的特征，本文对兼语式中V1、V2的时态特征进行了分析，认为汉语也毫不例外地存在限定式与非限定式之分，并进一步指出兼语式中的V2小句相当于英语中的不定式从句。 二、句法分析问题。基于兼语式中VP2小句是非限定式句的判断，本文借鉴英语宾语控制结构和ECM结构，提出了两个与之相似的兼语式句法分析模式，并结合汉语的实际，通过对兼语式中N2宾格的核查以及VP2小句空主语性质的讨论，认为宾语控制结构（object-control structure）的分析模式更能充分地描写和解释语言事实，反映我们的语感。这种分析模式能清晰地展示兼语式内部各论元之间的语义关系，同时也使兼语式的句法分析在理论和实践上可以坚持一贯的原则。 三、语义关系问题。通过假设V2空主语的存在和对兼语式内各论元角色指派关系的探讨，本文认为所谓“兼语”（——既兼V1的宾语又兼V2的主语），实质上是一种N2和V2空主语之间的语义同指关系。 四、V1和V2的句法功能问题。通过对V1和V2的时态特征的探讨，并根据黄正德（1982，1987，1989），邢欣（1995）、石毓智（2001）等学者的观点，本文认为兼语式的谓语中心只能是V1，V2由于具有弱时态特征（-tense），即不能自由 Remarks on Object．Subject Construction！n Modern Chinese地与表达纯时间信息的副词（如：曾经、下在、将要）连用，因此它不可能是句子的谓语，应当分析为宾语补足语。 五、空主语的性质特征问题。通过对兼语式中VPZ小句时态特征的探讨，并根据胡建华（1997）、邢欣（1995）的观点，本文认为兼语式中的 VPZ ’J’句在时态表达上相当于不定式从句，因此，兼语式中空主语的性质类似于乔姆斯基所提出的 PRO，具有指代性和照应性特征（＋pronominal，＋ancyhoric人它的释义问题可以在控制理论＊ontrol theory）的框架内得到解决。根据 Chomsky＆Lasnik＊)（见Martin，2001）和MartinC001)，兼语式中空主语的性质问题也可以在最简方案核查理论的框架内得到解决。