【摘 要】
:
言语礼节是交际语言学的一个重要研究对象,在社会语言学、语用学、语言文化学等其他语言学领域也得到广泛关注。言语礼节分成多个情景主题,具有特定的交际功能和语法、语义、修
论文部分内容阅读
言语礼节是交际语言学的一个重要研究对象,在社会语言学、语用学、语言文化学等其他语言学领域也得到广泛关注。言语礼节分成多个情景主题,具有特定的交际功能和语法、语义、修辞属性。言语礼节的选择和使用与说话者与受话者的身份、性别、年龄等交际过程参与者的交际角色关系以及交际情景的正式性或非正式性息息相关。苏联解体后的这一时期,新的俄语语言现象层出不穷,言语礼节方面也不例外。称呼语、问候语和告别语在整个俄语言语礼节体系中占据着特别重要的位置,俄语言语礼节的特点和变化在这三个情景主题中得到了最鲜明的体现,因而,本文将称呼语、问候语和告别语作为主要的研究对象。本文首先回顾了言语礼节的相关理论,对言语礼节的定义、功能及属性进行了分析和阐释;随后,按照功能和语义特点分别对俄语称呼语、问候语及告别语进行了分类;最后,以传统大众媒体文本和网络文本为语料揭示了俄语称呼语、问候语、告别语在苏联解体以来尤其是21世纪以来的变化。此外,本文还尝试透过俄语言语礼节所呈现的新现象来剖析俄语言语礼节的变化原因以及预测其总体发展变化趋势。同时,笔者希望本文的研究结果能够服务于中国俄语教学和中国俄语学习者的言语实践。
其他文献
员,所以也就不是我们现在听的广播多少有那么一点儿正儿八经。比如世界上第一座广播电台KDKA的创办者康拉德这位工程师就自己介绍唱片,播送新闻。前苏联中央台开播时,帮契-布鲁耶
目的:探讨使用磺胺嘧啶银治疗烧烫伤的效果。方法 :选取2015年1月至2015年12月期间连云港第一人民医院收治的70例烧烫伤患者作为研究的对象。随机将这些患者分为对照组(n=35)和观
森林火灾作为一种自然灾害,严重威胁着森林的生态安全,较大的森林火灾会损害森林资源,破坏生态环境,更会危及火灾周边人民群众的生命财产安全。鉴于森林防火工作的重要性和严
郭嵩焘是一位从洋务派中衍生出来的资产阶级改良主义者,他较早提出"西方立国有本有末",倡导在政府保护下实行"商人自制"。因此,郭嵩焘是早期维新思想的真正开拓者,而非人们普遍认
本文主要以华裔女作家张翎的中篇小说《丁香街》的翻译实践为基础,探讨在翻译过程中如何采取合适的翻译策略,使译文达到理想的翻译效果。作品描写了改革开放后中国海外留学生
患者,女,80岁,因反复胸痛20余年,加重1个月于2014年9月29日入院。十几年前曾于我院行冠脉造影示冠脉多支弥漫性病变,左室造影示左室扩大、前壁见大室壁瘤。既往史:发现高血压
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
四川省文博单位所藏大量可移动文物在5.12汶川地震中遭受不同程度损毁,其受损原因极具研究价值。采用文物受损信息调查表、实地调查与再核实、数据统计与分析等方法,针对受损
随着被诊断为自闭症儿童的数量的不断攀升,自闭症个体家庭支持的开展也越来越重要。家庭支持是指个体所获得的由专业人员、家人、亲朋好友所提供的各种专业或非专业的情感、
PVC管雨污分流技术能有效解决猪场污道难以密封、雨污不易分流等技术难题,减少猪场污染。经济实用,宜于推广。