中国现代文艺思潮显著特点是外来文艺思潮的影响，其中俄苏文论对我国现代文艺思潮的影响尤为强劲。普列汉诺夫的文艺思想，对我国现代文学思潮的影响是深刻而巨大的，它强烈的艺术功利观、社会功利性内容，与我国传统文论、与当时社会的特别需求之间存有天然的亲和性。 在关于革命文学的激烈的论争中逐步被我们了解和认识，是普列汉诺夫的文艺思想在中国传播的一个重要特点。 普列汉诺夫文艺思想在20世纪二十年代末及三十年代，深深地吸引住了渴求着马克思主义文艺思想指导的左翼文艺理论家们的眼光。尤其是其中的历史唯物主义的方法论、强烈的政治功利性和阶级意识色彩，使得他的文艺思想成为当时代左翼文坛最重要的思想资源之一。 普列汉诺夫对中国现代文艺思潮产生了极其深刻的影响，同时普列汉诺夫的文艺思想在中国的本土化过程中也产生了某种变异。我们沿袭至今的“艺术起源于劳动说”就是来源于普列汉诺夫。但我们却忽略了普列汉诺夫关于艺术起源中宗教、战争、性等各种因素的影响。 普列汉诺夫文艺思想的一个重要支点是强调文艺的阶级性与社会功利性的本质，将文艺的阶级性原则运用于文艺批评。在他的理论影响下的中国无产阶级文艺理论的鲜明特色是：对文学的政治功利性的推崇；对文学阶级意识的强调；对文学形式大众化的倡导和追求，文学的阶级功利性观点成为了中国现代文学理论里不可忽视的一个组成部分。但是普列汉诺夫对于艺术自觉规律的强调，却没有引起我们相应的重视。而他对西方现代派艺术的分析和评价影响了“新文学中的左翼进步力量”对西方现代主义文学作品的从认同、接受到批判、排斥态度的转变。