动词词汇体对语法体分布的影响:来自英国国家语料库的证据

来源 :西南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qqliser
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“词汇体”是英语语法中的一个重要概念,指的是动词或动词短语中描述情形的、内在的语义特征(Li&Shirai,2000)。自从“词汇体”的概念被提出后,许多研究者都将其关注的重心放在了词汇体与时体习得之间的关系上。于是,“体假设”相继被提出,声称“一语和二语学习者在习得时体标记时,最初会受到句子中谓语动词情状类型的影响”(Anderson&Shirai,1994)。然而,在英语本族语使用者的语言使用中,动词的词汇体对于其语法体形式的分布是否存在影响,这一问题并未引起足够的重视。  英国国家语料库(BNC)是一个以来源广泛的书面语和口语为样本、拥有一亿词容量、全面反映20世纪后期以来英式英语的大型语料库。本文旨在利用英国国家语料库完善的检索与标注功能,观察不同词汇体动词在各类语法体形式之间的分布规律,以便确定在英语本族语使用者的语言使用中,动词内在的语义特征是否对其在语法体形式之间的分布产生了影响。基于Vendler对于动词和动词短语的分类,本文从状态类动词、活动类动词、终结类动词以及达成类动词中分别选取了3个使用频率最高的动词作为代表,在英国国家语料库中的笔语子语料库中分别对其在进行体、完成体以及普通体中的分布进行了观察。  研究发现,在英语本族语使用者的语言使用中,状态类动词最常用于一般体;活动类动词在不同语法体之间大致均匀分布;终结类动词最常与完成体结合使用;达成类动词最常用于完成体。  本研究具有一定的理论和教学指导意义。理论上,本研究在英语本族语使用者的语言使用中对体假设进行了检验,进一步证实了前人研究的发现,即动词的形态与词汇体之间存在一定联系;实践上,本研究揭示了动词的词汇体对于其在语法体形式之间分布的影响,提醒英语学习者和教学者在习得和教授动词语法体的过程中有必要给予词汇体更多的关注与重视。
其他文献
本文通过对荣华二采区10
期刊
现代电子设计对系统性能参数的要求越来越高,如何去除噪声干扰已经成为设计中的关键难题,本文针对嵌入式能谱测控系统进行了干扰噪声分析,论述了在KeiluVision2平台下,惯性滤
面授是党校函授教学中一个重要环节,为确保函授教学质量,必须提高面授效率,而要做到这一点,我认为教师必须力求克服影响教学效果的六种不良施教方法(简言谓之“六戒”): Fac
卫生部国家食品药品监督管理局文件卫监督发[2009]1号各省、自治区、直辖市卫生厅局、食品药品监管局,新疆生产建设兵团卫生局、食品药品监管分局:根据国务院办公厅印发的《
特困党员是在改革过程中,因就业关系异动、利益关系调整和不可抗拒因素侵害,在党内形成的困难群体。湖南省津市市委围绕“谁来救助特困党员,怎么救助特困党员”等课题,在建立
安东尼·特罗洛普(AnthonyTrollope,1815-1882)是英国维多利亚时期“最能全面反映其时代背景”的现实主义作家之一。他一生创作了大量优秀的长篇小说、短篇小说、散文及评论
有时候我在想,人确实都是逼出来的。对他们来说,练习魔兽全凭着一股兴趣。不管能不能练好,他们在家里都有母亲做的可口饭菜以及舒适温暖的房间。而我是没有退路的,每天饥一顿
嵌入式Linux操作系统在嵌入式系统设计中的应用日益广泛,针对不同的硬件架构,操作系统的引导加载是必不可少的重要环节.本文在比较了嵌入式系统中与通用PC中启动加载异同的基
[目的]探讨硅、不同钙盐、锌盐对大鼠肝脏脂质过氧化作用的影响。[方法]模拟人体硅、钙、锌的浓度,配制一系列浓度,运用体外TBA比色法检测MDA的含量。[结果]硅在(1.67~10.0)mm
一款用心制作的游戏,一场超越游戏的巅峰对决,在西雅图举办的第二届DOTA2国际邀请赛为我们带来了心灵上的震撼……从本届邀请赛第一支队伍产生之时,DOTA2国际邀请赛便成为了