艺术设计,作为艺术与科技结合的现代产物,是当下一种重要的日常文化形态。一件艺术设计作品是某个历史时空中文化精神的集中显现,因此,中国的艺术设计代表着我们民族的文化精神状态,肩负着向世界展现中国文化精神与魅力的重要使命。积极应对文化全球化趋势,彰显中国传统文化的独特风采是摆在中国设计者面前的新课题。文化内涵是设计的生命力所在,中国的艺术设计作品需要中华文明的精神延续。中国的设计在积极导入国际化语言的同时,应立足于传统文化,挖掘民族精髓,并将其融入现代设计中。如何在现代设计中找到传统文化的空间与位置；如何在现代设计中赋予传统文化于时代新意；以及如何平衡传统文化在设计作品中的物质意义与精神意义是本论文研究的主要方向。中国传统艺术符号是能够体现中国传统文化精神的凝结；是延续中国传统文化脉络的永恒。本文试图以西方现代符号学观点来梳理中国传统文化中的艺术符号,并详实研究解读了其形式、意义、传播、运用与再创造,思考在现代文化境遇下如何让传统符号再现中国设计的民族个性。同时指出符号学在设计文化中是一种方法论,它能够成为本土设计者在处理设计作品中民族性、国际性、现代感等要素的指导工具。