随着我国社会及城乡的聚变,传统村落的文化传承与发展成为乡村建设中不可忽视的内容,同时,也是其自身良性运行与发展的需要。在国家政策的积极引导与推动下,对众多传统村落景观环境提出了更高的发展要求。当地政府立足于村落发展需要,注重景观能够给人带来更多视觉体验的这一特性,充分挖掘村落文化内涵,更新部分景观元素,取得了一定成效。但在具体的实施中,仍有对传统景观缺乏深入思考的现象出现,使新旧景观的融合交替步伐不一致,时空连贯的有序性被逐渐割裂,文化景观的在地性被忽视。“在地”的设计理念主张设计应立足于当前的土地环境,挖掘和利用场地环境中存在的多种设计元素打造适合当地特色的村落空间。“在地”是针对特定的环境、人群、文化和社会等当下因素,为空间增添体现区域特色的设计意蕴。村落是集合自然地理环境、风土人情和民俗文化并存的空间,含有大量受当地社会风俗、文化意识和宗教要求等影响而塑造出来的独特景观。地方景观设计应充分融合本地区文化现状,体现区域独特的文化内涵。本文研究主要基于“在地性”视角对传统村落进行文化景观空间设计,从研究背景与意义的分析出发,系统梳理大量国内外与在地性文化景观设计相关的理论,总结学者们先进的研究经验,为研究提供理论基础。并进一步在理论层面上对在地性和文化景观等相关重要概念进行深入探讨及归纳。分析传统村落文化景观在地性设计的基础,对传统村落文化景观的类型、要素和景观属性等资源进行合理归纳,并佐证部分设计案例,如云南建水县团山村、广东始兴县周前古村以及沂南县柿子岭理想村等。通过案例分析总结出传统村落文化景观在地性设计中自然地势主导景观基底的控制原则、维系乡村空间聚落的整体性原则、保持可识别文化的地域性原则,并提出本土环境的再生融合——滨水空间的文化营造、历史文脉的保护传承——多方式特色文化塑造、地方材料的合理应用——材料的继承与创新、地方性人文交流——多样化的情感共鸣空间四个基本方法。最后通过实地调研分析了沧县大白洋桥村现状,借助在地性设计理念对其文化景观进行改造设计,从空间、生态基底以及园路系统等方面入手,结合在地性的理论,完成了对景观空间、交通系统、生态基地以及历史文化传承的设计。通过研究实践表明在地性设计能够有效整合乡村多种设计要素,有利于推动村落形成良性发展的生态模式。