A Study on the Repetition-Triggered Humor in the Cross Talk Works of Guo Degang

来源 :浙江大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Wangjun33
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
幽默是人类特有的语言能力,相声在中国是幽默的一种重要载体。受国内本土幽默研究著作《幽默语言学》的影响,本论文对幽默语言的研究体现在从语言重复导致幽默效果的角度对其个人幽默风格进行研究。   本文借鉴胡范铸先生的本土幽默理论“语言-心理结构”,Coulson的框架转换理论以及预设的可撤销性特点,采用语料描写和分析的方法,对50段郭德纲的相声作品进行了深入研究,最终发现181例语料的幽默效果与重复有关。基于发音,语义,历史背景和结构四个方面,共总结了8种重复规律,包括:H→H(13例;历史背景重复);PMHS→PMHS(10例;发音,语义,历史背景和结构完全重复);PMHS→PmHS(29例;发音,历史背景和结构重复,语义改变);PMHS→PmHs(19例;发音和历史背景重复,语义和结构改变);PMHS→pMHS(8例;语义,历史背景和结构重复,发音改变);PMHS→pMHs(16例;语义和历史背景重复,发音和结构改变);PMHS→pMhS(10例;语义和结构重复,发音和历史背景改变);PMHS→pmHS(62例;历史背景和结构重复,发音和语义改变),其中大写“P”表示发音,大写“M”表示语义,大写“H”表示历史背景,大写“S”表示结构;小写“p”表示发音发生变化,小写“m”表示语义发生变化,小写“h”表示历史背景发生变化,小写“s”表示结构发生变化。同时本文给出5个幽默触发条件来保证上述规律的可行性,比如完全重复中的重复次数应当小于等于四。最后,本文从目的预设的角度论证郭德纲幽默语言的内在认知机制,并从“原始预设的否决”和“原始预设的延续”两个角度阐释了上述重复规律发挥作用的原理。   本文的创新之处在于将研究重点集中于郭德纲的作品,发现了其个人作品中因重复导致幽默的8种规律,并附加了5个幽默触发条件。除此之外,根据数据计算,郭德纲在79.17%的作品当中通过贬低自己或者他人或者抨击社会来表达负面的态度意义,以达到致笑效果。而且郭德纲更倾向于通过否决原始预设的方式制造幽默效果,语料中这个比例达到了66.30%。
其他文献
本文是一项基于语料库的对不同文类中使用模糊限制语的对比研究,研究的对象是BNCbaby中的三个子库,研究目的是为了发现不同文类中模糊限制语的使用方面有何异同。  模糊限制
批评话语分析旨在运用多维度,多学科交叉的方法来揭示语言表层特点下所隐含的不为人所知的意识形态、权力不平等关系。批评话语分析因其社会性、解释性以及历史关联性逐步被引
印度裔作家阿兰达蒂·洛伊的《微物之神》自1997年出版以来深受文学批评界的瞩目。该小说20多年的批评史虽短暂却异常丰富,如今,它俨然已成为东西方批评家差异互补、合力钻研的
随着河南对外开放的深入,近些年来,旅游业也已成为了一个支柱产业。现在,越来越多的国外友人来游览河南的自然景观和人文景观,而景点和文本介绍是他们了解河南的历史和文化的一个
本文对汉语政府的通知语篇进行了批评性分析。通过对通知语篇的描述来揭示该语篇的形式结构特征及拟定者和实施者意识形态和权力间的互动关系。主要采用共时研究法和定量分析
学位