论文部分内容阅读
波勒·马歇尔现今被公认为美国当代黑人文学领域一名杰出的作家,然而长久以来在文学学术界遭受冷落。她的作品刻画了那些发现并接受传统的黑人妇女们情感的成长,而在她的第四部小说《女儿们》(1991)中独立意识的自我确认得到了体现。作者从黑人传统中特意去寻回黑人男女之间曾支持他们抵抗压迫的平等和协作的关系以促进黑人社群的发展。
马歇尔的《女儿们》意蕴含蓄、才思颖悟、情神并注,较之我国少量的评论,国外对其作了许多分析研究。对其作品的研究有主人公独立意识发展的主题解读,有以其铭句为根据解析小说结构的叙事分析。本文以巴赫金的理论为依据,从叙事声音、话语和时空关系三个方面论述马歇尔的叙事特征,探寻主人公尔萨摆脱父母、男友及其他黑人妇女的影响获得独立意识的发展,并进一步探讨黑人男女之间异化了的两性关系。本文由以下六个部分组成:
第一章引言简要叙述几位评论家对波勒·马歇尔的专访及二十世纪九十年代和二十一世纪初对《女儿们》的评论,本文指出《女儿们》中复调叙事特征。
第二章“巴赫金的叙事理论”分别从叙事声音、双向话语和时空关系陈述了巴赫金的理论,从而为本研究确立了理论框架。
第三章“《女儿们》中的复调声音”阐述了女性人物的顺序叙述,每一种声音都代表一种思想和价值观,它们是平等和独立的,这些异质的声音在黑人社群中聚合在一起。作者的叙事声音是对巴赫金的理论的继承和发展。
第四章“《女儿们》中复调叙事话语”从仿拟体、讽喻体和暗辩体三个方面阐释双向话语。叙述每一种声音或是价值观的话语通过质询、争吵和辩论而成为作者话语的组成成分,其中主人公在重大时刻通过与其他声音的对话确立自己的话语。声音和话语统一于时空体。
第五章“时空体”运用巴赫金的时空体理论分析小说的结构特征。
结论概括前述的要点,强调对马歇尔叙事特征研究的意义,重申主人公独立的自我意识及其对黑人男女间和谐关系的追寻。