近年来,中国概念股在海外资本市场表现不佳,且由于信息披露的问题频繁遭到各种做空机构的恶意做空,造成了股价的剧烈波动,进而产生各种信贷危机,导致中概股缺少投资者的关注。而与此同时,境内资本市场的环境有了明显的改善,这对于中概股来说,回归A股上市,会更有利于品牌宣传,也可以在熟悉的环境下获得更多投资人的关注以及认可。因此,自2014年以来,海外的中概股企业掀起了一阵私有化退市的浪潮,都准备回归国内A股市场。第一家成功退市并回归国内资本市场的企业—分众传媒是一个十分典型案例,所以,选择对分众传媒的案例进行研究十分必要。本文首先对中概股回归的相关文献研究进行整理与归纳,为所进行的案例分析奠定一些理论基础和相关行业背景,阐述了中概股私有化回归的动机和绩效评价方法。然后对分众传媒进行公司概况以及私有化退市、拆除VIE架构和借壳七喜控股回归的三个过程进行介绍,以案例分析法对分众传媒私有化整个过程进行研究,分析了分众传媒从美国退市回归国内市场的动机,并且利用事件研究法、会计指标分析法和EVA分析法分析了公司的短期绩效和长期绩效。最后在案例分析的基础上从监管层、相关企业和投资者三个角度提出相关启示和建议。中概股私有化回归的动机主要是四个方面,一是境外维持上市的成本高;二是企业市值被低估,企业为了提升公司价值;三是企业为了实现战略的调整;四是国内资本市场的蓬勃发展和政策的吸引;分众传媒借壳上市后,无论从短期会计指标还是长期会计指标来分析,都可以看出来借壳回归后,对于分众传媒产的短期绩效和长期绩效影响都是正向的。本文致力于对分众传媒私有化回归A股的案例进行分析,分析其动机和绩效,为相关中概股企业提供一个值得借鉴的案例。