英语网络新闻评论互文性的实证研究

被引量 : 2次 | 上传用户:cmccetehi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
互文性最早由法国符号学家Julia Kristeva于1969年提出,这一术语自创立以来已成为文学研究领域的关键词之一。在过去二十多年时间里,互文性跨越了文学领域,逐渐被语言学家接受并纳入语言学的研究范畴。虽然学者们对互文性的研究已有一段时间,但由于其转入语言学研究领域时间不长,因此互文性在语言学方面的应用值得深入探索。与此同时,互联网已逐渐成为现代人生活中不可或缺的一部分,人们通过网络可针对新闻事件即时表达个人观点,其自由度远远高于普通新闻报道,所以评论中经常蕴含作者的多角度、多观点,产生不同程度和形式的互文现象,因此,研究网络新闻评论中的互文性有重要意义。本研究从主流英语新闻官方网站中选取了100篇针对热点事件的评论文章(时间跨度为2012年全年),共计63,767词,形成自建语料库,采用定性为主、定量为辅的方法,旨在揭示新闻评论语篇中互文性的实现过程,以辛斌的互文性理论框架及模因论为理论基础,详细分析互文性的形成原因,探究互文性如何加强英语网络新闻评论的实用功能。围绕本文提出的三个问题,本研究的主要发现归纳如下:1)英语网络新闻评论中的互文性是通过具体互文和体裁互文两种形式实现的。具体互文中包括转述动词,暗示以及模仿。体裁互文中,阅读位置和主体位置以及话语霸权和话语殖民都在很大程度上体现了体裁互文的特点。2)在英语网络新闻评论互文性的实现过程中,正是由于不同形式模因的传递,如模因基因型传播和表现型传播及其下属分支的传播方式,形成互文现象。互文是模因的表现形式,模因是形成互文的本质原因。3)互文性加强了英语网络新闻评论的功能,一方面,通过使用转述词,将数据或权威机构作为互文内容的主体,增强信息的真实性和权威性;另一方面,为新闻评论语篇创设语境。通过语境的预设和转化来加强与读者的联系,使读者接受评论的观点。基于上述研究发现,本文最后讨论互文性在英语阅读和写作等教学方面的启示,同时指出本文的研究局限性及未来研究发展建议。
其他文献
<正>微课程教学法包括"导学一体"的三大模块:自主学习任务单、配套学习资源(含"微课")和课堂教学方式创新。自主学习任务单是突破翻转课堂"瓶颈"的好抓手,辅以配套学习资源(
小说《蜗居》中展现的人间百态让人唏嘘。海藻向人们展示了善的一面,也暴露了人性中恶的一面。她对于物质生活的渴求和精神世界的迷失是造成自身悲剧的主要原因,残酷的现实世
我国经济社会持续发展为国民的物质文化生活水平带来了很大的提高,同时也衍生出了人的体力活动时间的减少等问题,其中最为明显的为青少年人群,在近20多年来,我国青少年学生体质健
<正>可视化编程是指编程过程中可随时看到结果,程序与结果的调整同步。可视化编程泛指一切使用可视化元素的操作,代替文本(编码)输入的程序设计方式,它大体上就像画流程图一
目的:观察仙鹤定喘颗粒剂对儿童支气管哮喘寒热夹杂证的疗效。方法:将60例支气管哮喘患儿随机分为治疗组仙鹤定喘颗粒32例,对照组小儿麻甘颗粒28例,两组均以5天为一疗程,分别对两
研究背景冠状动脉粥样硬化性心脏病(冠心病)已经成为威胁人类健康的三大杀手之一,也是影响人们生活质量的最常见、严重的心血管疾病之一。研究表明,动脉粥样硬化是一种炎症性
在教学实践中,社会所倡导的教学观念(理论层面的教学观念)和教师渗透在教学行为中的教学观念(即操作层面的教学观念)是不一致的两类观念,如果教师不能运用理论层面的教学观念
目的:本课题旨在制定临床护士心理护理的知信行评定工具,通过调查济南市临床护士心理护理的知信行现状,了解济南市护理人员心理护理工作开展情况,并分析其影响因素,探讨改善临床护
目的:本研究拟观察长期血管紧张素II(AngII)对人脐静脉血管内皮细胞(HUVECs)衰老的影响和相关机制,并进一步探讨高表达UCP2对细胞衰老、凋亡的影响和相关机制,以揭示UCP2在端粒依赖