外宣网页的多模态话语研究

来源 :吉林大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:x8890367
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
多媒体技术和互联网技术的发展使信息传播方式日益多元化,单一语言模态已经无法满足人们的要求,文字、图像、声音、颜色等同时出现的多模态话语日益占据了主导地位,国内外有关多模态话语的研究正在如火如荼地进行中。其中对网页语篇的多模态话语分析研究在近几年才开始崭露头角,与海报,电影,平面广告,杂志封面等方面的研究相比,对网页的多模态分析研究是一个崭新的领域,其中涉及到旅游广告、网络新闻报道、政府网站、购物网站、教育博客、个人网页和博物馆网页等,而对中国文化对外宣传官方网页进行多模态的研究国内尚未有人涉及,因而本研究能够将多模态的应用范围进一步扩大。对外文化宣传网页作为一种多模态网络语篇,对传播、弘扬中华文化方面所产生的影响不容小视。本文以中国文化网英文版聚焦栏目中2013年专题网页为研究对象(2015年中国文化网已经改版,本研究以2013年的版本为准),选取了其中17个网页,从文本,图像,图文关系三方面进行了研究分析。中国文化网由中华人民共和国文化部外联局主办,中国日报网站承办,是中国第一家最全面、最丰富、最权威的多语种文化网站,极具有权威性和代表性,中国文化网为世界了解中国、中华民族以及中国传统文化架起了桥梁。本文将选取网页上的两种模态来进行分析研究。首先,用评价理论对网页上的文本部分进行分析,主要从态度子系统来分析,包括情感、判断和鉴赏三个方面。其次,应用视觉语法从互动角度进行图像分析,主要包括接触、社会距离和态度三方面,最后,应用图文位置论及图文系统论进行图文关系分析,主要从图文空间和图文地位两个方面进行分析研究,以期发现网页中各个模态是如何分别表达意义的,网页中模态之间的关系如何,是如何最大限度协调协作,更好地构建意义,最后对统计出的结果进行归纳总结分析,应用了定量及定性相结合,并使用归纳总结、描述分析等方法。希望本文能够扩大多模态话语分析的应用领域,对读者及观看者多模态话语识读能力的提高上有所帮助,并为其他文化宣传网站的设计提供一定理论依据。
其他文献
将日本侵华战争史置于东西冲突的近代国际关系图景中可以看出,日本侵华是西方秩序向全球扩张冲击下东方体系内部的系统性变革。日本侵华战争理念的生成逻辑主要源于其清末以
老舍的短篇小说创作延续了传统小说的市井特色。在其短篇小说里,老舍塑造了职业特色各异的市井小民形象,并表达了对他们的同情与观照;在日常化的书写策略下采取底层视角,对市
《中华人民共和国监察法》(以下简称监察法)为各级监察委员会依法行使权力提供了明确的法律依据。监察法的施行有力推进了国家治理体系和治理能力现代化。正确理解监察法规定的
报纸
全球治理具有丰富的内涵,对它的理解可以从三个角度切入:结构论、活动论和制度论。近年来,从制度分析赋予了全球治理新的内涵,成为解释全球治理的重要途径。制度论者以近年来
通过对秦沈线台安牵引变电所几次变压器差动保护误动作原因的分析,得出变压器低压侧 真空断路器放电将引起变压器差动保护误动作的结论。在分析传统变压器差动保护的基础上,
首先从保护用户资源、系统集成、电力市场和新技术 4个方面讨论了 IEC6 1 970标准的产生背景 ,然后从美国 EPRI CCAPI项目开始介绍了该标准的形成过程和各个组成部分目前的情
马克思主义意识形态理论内在地包含三重维度。在认识论维度上,它是一种正确反映客观存在的科学的观念学;在价值论维度上,它是代表先进阶级,即无产阶级利益和要求的价值诉求;
选取北京丰台医院药品信息管理系统(HIS)采集药库2015年9月—2016年9月药品出入库的数据,采用ABC-VEN法对药品进行科学分类管理,对药品实行优化管理,确保医院药品目录的合理
对猴头菌多糖的来源、提取纯化、结构成分、生物活性的研究等方面进行阐述,旨在为猴头菌多糖的深入研究及开发应用提供参考.
文章从医院药品库管理实践入手,对药品库科学化管理措施进行论述,并分析药库外置模式下的相关实践措施,望能够引起各方关注与重视,从而促进医院药品管理质量的全面提升。