[目的]：观察止渴养阴胶囊对2型糖尿病合并高脂血症患者脂代谢的影响。为中医药治疗2型糖尿病合并高脂血症奠定基础,为预防和治疗糖尿病的大血管并发症提供方向和依据。[方法]：本文在概括总结中医前贤及现代医学对本病认识的基础上,将纳入研究的60例2型糖尿病合并高脂血症患者随机分组,采用测定血糖和血脂各项指标并进行对比分析。两组患者在饮食和运动疗法基础上,均以常规糖尿病合并高脂血症治疗,对照组即西药常规治疗组,治疗组在常规治疗基础上,加用止渴养阴胶囊口服。以3月为1疗程,观察治疗前后血糖及体重指数(BMI)、甘油三酯(TG)、高密度脂蛋白(HDL-C)、低密度脂蛋白(LDL-C)、糖化血红蛋白(HbA1C)、空腹血糖浓度(FPG)、餐后2小时血糖浓度(2hPG)的测定[结果]：根据中医证候疗效的比较,该实验治疗组有效率高达90.00%,对照组有效率为60.00%,两组比较差异有统计学意义(P<0.05),两组治疗前后比较,FPG.2hPG.TC.TG.LDL-C、 HbA1C、BMI明显下降(P<0.01或P<0.05),而高密度脂蛋白HDL-C升高(P<0.01或P<0.05)。治疗后两组之间比较,HbAlc. FPG.2hPG.TG.HDL-C有显著性差异(P<0.05)。[结论]：在中医辨证论治的理论指导下,止渴养阴胶囊通过益气养阴补脾益肾法来治疗气阴两虚型T2DM合并高脂血症患者。研究表明,西药常规治疗合用止渴养阴胶囊效果优于单纯西药治疗。止渴养阴胶囊可有效改善T2DM合并高脂血症患者的临床症状和体征,调节血脂代谢,降低血糖、糖化血红蛋白和体重指数,且安全、有效,具有广泛的应用前景,值得进一步深入研究。