大庆油田轻烃分馏公司戊烷精分装置自投产以来，精馏塔运行一直不正常，由于原料组成与设计组成有较大变化，长期运行结果使得操作参数偏离设计数据，加上设备老化，工艺控制水平较低，产品质量波动大，难以满足生产中越来越高的质量要求，整个生产线存在产能小、能耗大、收率低、安全隐患大、操作不便等诸多问题，已经成为制约公司产品的提高市场竞争力的瓶颈。　　 本文针对戊烷精分系统开展技术改造研究。论文首先针对戊烷精分系统存在的问题进行了系统的研究，发现制约该系统正常运行的主要因素是塔顶的冷凝器(空气冷却器)能力不足，经过现场实验研究，确定了技术改造方案；分别针对技术改造的要求，进行了换热能力计算、材质选择、循环水系统的改造方案选择，并对指定的技术改造方案进行了现场实施。实施结果表明，戊烷精分系统经过针对性的技术改造后，完全满足设计要求，且对季节的变化均能适应，取得了良好的经济效益与社会效益。本论文提出的技术改造措施，对于寒冷地区的类似设备技术改造，具有借鉴意义。