目的：探讨疏肝利胆汤治疗慢性胆囊炎肝胆湿热证治疗过程中的临床疗效及安全性。　　方法：本实验所选60例观察者均进行上腹部B超检查确诊为慢性胆囊炎，中医辨证符合肝胆湿热证。按照就诊先后顺序随机均分成两组，治疗组30例，对照组30例。治疗组给予口服疏肝利胆汤，对照组给予口服消炎利胆片。两组患者均以接受治疗2周作为一个疗程，治疗前、后详细记录并评估各项临床症状变化情况，治疗两个疗程完成后评定疗效。　　结果：对所有完成临床观察的病例进行分析，结果发现治疗组（29例）：治愈（9例），显效（7例），有效（8例），无效（3例），总有效率为89.7％；对照组（28例）：治愈（5例），显效（4例），有效（9例），无效（10例），总有效率为64.3%。主要症状改善：发现两组患者经治疗后临床症状均有不同程度的改善，但治疗组在改善痞满、口干口苦、情志不遂三方面优于对照组（p﹤0.05）。B超检查：治疗组（29例）总效率为89.6%，对照组（28例）总有效率为67.9%，治疗组优于对照组（p﹤0.05）。用药安全性方面：两组在治疗过程中均未出现不良反应。　　结论：疏肝利胆汤治疗慢性胆囊炎肝胆湿热证有较好疗效。尤其在改善主要临床症状方面明显优于对照组，近一步证明了疏肝利胆汤对治疗慢性胆囊炎肝胆湿热证有显著临床疗效，且服用药物安全、有效，值得进一步深入研究。