在愈加关注建筑的绿色化和地域化的时代背景下,寒地建筑设计逐渐开始注重对极端气候的主动适应、对节能减排的致力追求、对建筑属性的原真表达以及对社会文脉的有机契合。随着绿色建筑在近几年的蓬勃发展,既有建筑的绿色改造也逐渐成为人们热议的话题,立足于寒地背景的办公建筑,反观其现状问题,除了不断兴建新的符合时代需求的建筑,还应对已经落后的既有建筑有所关注。寒地既有办公建筑自身能耗大、使用状态差、公共属性及现代属性体现不足,其建筑表皮也日益斑驳陈旧、功能退化,而表皮是建筑的主要构成元素,表皮的绿色改造也是既有办公建筑绿色改造设计中的重点内容,特别对寒地既有办公建筑来说,表皮绿色改造是降低建筑能耗、提高舒适度的有效手段,将表皮绿色改造设计作为整个寒地既有办公建筑绿色改造设计中重要的一环,将为寒地区域既有办公建筑绿色改造设计提供新的创作思路。本文从寒地既有办公建筑的表皮入手,分析其对建筑总能耗的影响力大、形式表现力强、包含元素丰富以及改造手段多元的特点,挖掘表皮绿色改造在建筑改造设计中的潜力和价值。一方面通过对寒地既有办公建筑进行实地调研,总结寒地办公建筑表皮的现状问题,另一方面通过对大量寒地既有办公建筑表皮绿色改造设计案例的研究、总结以及图解分析,结合寒地的地域特征、用户的主观需求以及办公建筑的公共属性等多方面影响因素,梳理和总结表皮绿色改造设计的本质特征和设计原则。结合以上内容,同时选取国内外寒地既有办公建筑绿色改造的经典案例进行分析,从技术策略、功能策略、形式策略三方面展开进行策略归纳。在此基础上,从表皮的构成元素入手,结合前文提出的设计策略,分别阐释了围护体系、功能构件以及腔体空间的绿色改造具体手法。综上,本文通过对寒地既有办公建筑表皮绿色改造设计的研究,在当前时代背景和技术背景下,总结寒地既有办公建筑表皮绿色改造的可行手段,以期为今后寒地既有建筑的绿色改造提供新的理论支持和实践指引。