中国社会正经历着深刻的变革和转型，在这一历史进程中，文化的创新与发展起着至关重要的作用。一个国家或民族的经济生活和政治生活一旦发生重大变化，其文化生活也必然随之转型，这是社会进步的内在要求。体育不仅是纯生物体的发展现象，也是社会文化的缩影，文化的转型带动着体育的变迁。在社会转型和文化转型的双重背景下，占中国人口大多数的农民，其生活和思想受到了前所未有的冲击。体育是农民生活的一部分、是农民生活水平的一项重要指标，农民体育关系着农村社会小康进程的步伐，也关系着整个国家实现现代化的进度。所以，农民体育是我们不得不深入探讨的问题。 本论文试图通过理论分析和实证研究，探究我国农民体育在现代文化转型的大背景下的发展问题，真正从文化层面上吸收现代文化中有用的质素，并将之运用到农民体育之中去，使农民体育建立在牢固的文化底蕴之上，在良好的文化氛围中开展并进步。在实践和操作层面上，探讨文化转型时期农民体育的开展形式、组织方式、活动样式、保障模式等一系列的问题。在新的文化背景下，寻求一条农民体育既保留原味又有所创新的发展之路。 根据课题研究需要和实际条件，本文主要围绕以下内容展开研究：社会转型和文化转型的社会学阐释；中国文化的转型阶段和特征；农民体育在新文化背景下的发展与创新；对文化转型中农民体育创造性发展的若干建议；结论等几个方面来论述。 本论文的创新之处在于：将农民文化放在中西文化的冲撞和交融下进行研究，并对农民体育在文化转型时期如何应对和保留自我而又创新发展，提出建设性思考。为农民体育的研究提出一个新的视角，从文化的根源上找出农民体育的发展途径，企图起到抛砖引玉的作用，为农民兄弟丰富文化生活、更新思想观念做出实际的工作。