任务类型与形名搭配中成分词熟悉度对中国外语学习者形名搭配学习的影响

来源 :苏州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhouly1982
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
搭配是二语学习中的重要部分。对二语学习者来说,搭配知识对提高二语的准确度和流利度有着至关重要的作用。然而,掌握搭配对二语学习者来说却十分困难。中国二语学习者语料库显示,在二语学习的常见错误中,搭配错误占据很大比重,特别是动名搭配和形名搭配。多年来为了揭露搭配学习的本质并发现对其潜在的影响因素,研究人员进行了大量涉及搭配的研究。尽管搭配学习的实证研究众多,但研究者大多关注动名搭配,很少将形名搭配作为研究材料。此外,也很少有研究关注多种因素对搭配学习产生的影响。本文旨在研究任务类型和搭配成分词熟悉度对形名搭配学习的影响。此外,在数据分析过程中也显现出两种因素之间的交互作用。本研究的研究问题如下:1)任务类型(接受性任务、产出性任务或综合性任务)是否影响中国英语学习者的形名搭配学习?如果是,有什么影响?2)搭配中成分词熟悉度是否影响中国英语学习者形名搭配学习?如果是,有什么影响?3)任务类型与搭配中成分词熟悉度是否对中国英语学习者形名搭配学习产生交互效应?如果是,有什么影响?本研究的受试是苏州某职业大学的160名大一学生,他们分属四个自然班级。研究者将其随机分配到三个实验组及一个对照组。三个实验组分别执行接受性任务(阅读)、产出性任务(完型)及综合性任务(阅读-完型结合),而对照组只接受测试。研究者严格控制每个任务的执行时间。前测结果显示,在接受测试前,受试未习得目标搭配。结合前测及问卷的结果,研究者选取了 10个搭配,分为两组:形名搭配中搭配成分词熟悉度高-高组与低-高组。受试完成任务后,及时对其进行测试。三周后,受试又进行了延时测试。两轮后测用于检测搭配形式和搭配意义的接受知识及产出知识的掌握情况。本研究的发现总结如下:首先,研究结果显示,任务类型对搭配的即时习得和保持均有显著主效应。具体来说,在即时测试中,在搭配形式的产出知识、搭配意义的产出知识及搭配意义的接受知识上,任务类型对各组的搭配习得存在显著差异(综合组>产出组>接受组>对照组)。但是,在搭配形式的接受知识上,综合组与产出组不存在显著差异。在延时测试中,在搭配意义的产出知识和搭配意义的接受知识上,任务类型对各组的搭配习得存在显著差异(综合组>产出组>接受组>对照组)。但是,在搭配形式的接受知识和搭配形式的产出知识上,综合组与产出组不存在显著差异。其次,搭配成分词熟悉度对搭配习得和保持均有显著主效应。在搭配形式的产出知识、搭配形式的接受知识、搭配意义的产出知识及搭配意义的接受知识方面,含高熟悉度成分词的搭配的习得和保持显著高于含高熟悉度成分词的搭配。此外,在即时和延时测试中均发现,任务类型与搭配成分词熟悉度对搭配学习存在显著交互作用。具体来说,任务类型与搭配成分词熟悉度的交互作用对搭配形式的产出知识、搭配形式的接受形式、搭配意义的产出知识及搭配意义的接受知识均显著。基于研究,研究者对教师和学习者提出了一些参考建议,以期提高搭配学习的有效性。
其他文献
我国能源组成中,煤炭作为一个重要来源,其生产安全问题一直备受关注,信息孤岛就是其中的一个重要问题。在网络信息技术不断发展的情况下,各煤矿生产现场与监测管理方已形成紧密联系,由煤监局对各种煤矿数据进行统一管理,这一领域在安全生产中有重要的导向。本人在进一步研究煤矿行业中瓦斯监测情况后,针对当前煤矿井下的瓦斯监测问题,根据现有的互联网技术,提出了一种关于WEB服务的监测煤矿井下瓦斯的网络系统,在远程浏
对于铁路综合视频监控系统而言,仅仅应用云存储技术并不能完全满足用户需求,还需要通过视频云平台,实现视频监控系统的分布式架构,业务虚拟化,并提供统一业务入口,实现故障检
机场跑道是机场的重要组成部分,其道面的质量直接影响着乘员的舒适程度以及飞机滑行的安全,在一定程度上还会加速飞机构件的磨损,情况严重时,甚至会造成飞机事故的发生。此外,飞机在起降着陆的滑行条件下,飞机承载系的主要冲击源就是机场跑道道面的不平整,因此研究机场跑道道面的不平整度显得尤为重要。目前国际上采用的机场道面的不平整评价指标多是沿用公路路面的评价指标,并没有考虑飞机长轴距的影响,且没有一个统一的标
安全生产关系到社会稳定和经济发展,关系到投资环境的改善和提高。创新建筑安全生产监管机制,理顺市场各方主体安全生产的责任,对提高建筑安全生产整体管理水平,开创新时期安
近年,随着计算机技术的飞速发展,数字样机技术逐步成为复杂产品创新研发时的主流,在航空航天、汽车、船舶等行业都得到了普遍的应用。数字样机在复杂产品全生命周期的数字化
基于SITC(Rev.2)4位数贸易数据以及GagnonandRose(1995)提出的多种检验方法,本文分析了20世纪90年代以来中国对外贸易结构的变化动态。总体上看,中国的贸易结构较为稳定,多数商品在样
超高声速飞行器的发展,对超高温材料提出了更迫切的需求。超高温陶瓷由于具有高熔点、高硬度、良好的抗烧蚀等性能,被认为是高超声速飞行器等最具前途的热防护材料。此文首先