以《快乐汉语》与《走遍美国》为例谈汉语视听说教材的建设

被引量 : 0次 | 上传用户:sz_davild
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
视听说教材在教学中具有很多优点,但在对外汉语教材中这类教材精品比较少,研究编写符合学习者习得汉语规律并且具有趣味性的汉语视听说教材,是汉语国际推广的客观需要。通过对该课题的研究和探讨,深化对汉语视听说教材编写研究的认识和把握,丰富和完善对外汉语视听说教材编写方面的理论研究成果,给对外汉语视听说教材的编写提供理论依据,加强对外汉语视听说教材的建设;通过对国内外语言视听说教材编写的历史与现状比较分析,总结并提出对外汉语视听说教材编写的建议和对策。本论文首先概述视听说教材的定义、国内外研究情况以及理论基础,然后对《快乐汉语》和《走遍美国》两部第二语言视听说教材进行分析比较,最后根据上一部分的比较分析,对汉语视听说教学教材编写提出意见。对外汉语视听说教材的编写原则、方法、选材等方面已有很多学者的论述和研究,但是在第二语言视听说教材的对比研究方而还并不深入。现在对外汉语视听说教材的精品仍然很少,而且一些教材以电影或电视剧为教材主体进行编写,有诸多问题,如语法项目教学顺序安排不够紧密;重文化轻语法学习,或重语法学习轻文化传播。因此我认为专门摄制语言教学视频更为有益学习者。而《快乐汉语》是cctv4中文国际频道同国家汉办共同摄制的系列节目,《走遍美国》也是一套专门为教学摄制的多媒体美语教材。本文对《快乐汉语》和《走遍美国》这两本第二语言视听说教材进行对比研究,总结编写中的经验与不足,取其精华,为编写出符合汉语学习规律并具有趣味性的汉语视听说教材提供理论依据,促进对外汉语视听说教材编写的发展,推动对外汉语教材和教学的发展。
其他文献
随着科学技术的进步以及人们生活水平的提高,人们出行变得更加快捷方便,几乎家家户户出行都有私家车,并且同时人们的安全意识也在提高,儿童锁也在发挥着很关键的作用,但是由
随着我国经济和社会的快速增长,高速公路的交通流量日益增加,双向四车道高速公路的通行能力降低,已经很难满足繁重交通运输任务的需求,需要对其进行改扩建。但目前我国高速公路改
社会发展引起生产方式的更迭,大部分的机械制造如今已达到全自动与半自动的标准。了解机械制造自动化技术的特点,了解机械制造自动化技术未来的发展方向,有利于企业及时调整
水环境问题已成为我国亟待解决的重大环境问题之一,而非点源污染是我国重要流域水质恶化的主要原因之一。本论文利用由美国农业部开发的SWAT模型,对环巢湖地区杭埠河流域的农业
河北津西钢铁集团(简称津西集团),现有总资产330亿元,为我国千万吨级大型钢铁企业,年生产钢材1000万吨,其中型钢500万吨,是全国最大、世界一流的型钢生产基地,2011年名列中国企业50
<正> 近年,在农药发展中,农药加工方面出现了一种新技术,称为控制释放技术,与之相应地出现了称做缓释剂的加工品。这项技术及加工品的出现,为更有效地使用农药、延长残效、减
本文旨在提出(抑或建构)一个有学术意义的“理论问题”——即“罗尔斯政治秩序观问题”;该问题是,“罗尔斯政治秩序观及其文化基础”(即“罗尔斯政治秩序观论题”)作为罗尔斯
随着水污染加剧、水环境问题复杂化,我国以目标总量控制为主的传统水环境管理技术的局限性日益明显,有必要建立基于水环境容量的水质目标管理技术体系。本文针对平原湖湾类水体
税权是国家权力的重要组成部分,它包括税收立法权、税收司法权、税收征管权和税收收入归属权。当前,我国财税领域存在的突出问题是税收收入高度集中在中央政府层面,地方政府
目的 分析激光联合贝伐珠单抗玻璃体腔注射对放射性视网膜病变患者最佳矫正视力、眼压和黄斑中心凹厚度的影响。方法 选取65例(69只眼)放射性视网膜病变患者行前瞻性研究,随