本文利用比较文学理论研究中平行比较的原理，从卡夫卡和芥川龙之介两位作家的小说中的“变形小说”和“变形主题”进行比较研究。论文中主要以两位作家的“变形小说”为线索，由表及里，进行阐述。从认识他们的变形小说到对认识他们变形小说的“变形主题”，进而归纳分析出这两位作家作品的“变形”特色。论文共分四章，第一章介绍卡夫卡和芥川龙之介作品中的变形小说，论述了卡夫卡和芥川龙之介文学的可比性；第二章针对两位作家“变形小说”内所蕴含自我变形、人际关系变形、艺术变形和社会变形这四个“变形主题”进行了详细分析；第三章围绕卡夫卡和芥川龙之介变形小说所共有的悖谬、真实和悲剧性这三个共同特色进行了详细分析；第四章对卡夫卡和芥川龙之介的“变形小说”中的不同之处进行了介绍，其中探讨的视角内外有别，面对“变形”的态度，卡夫卡带有积极反抗的精神，芥川龙之介带有消极逃避的精神，最后对他们不同之处的深层原因进行了分析。卡夫卡、芥川龙之介和“变形”这三要素的单项研究都已经很深入了，但是芥川龙之介和卡夫卡的比较研究却很少，芥川龙之介小说中的“变形小说”的研究就更少了，卡夫卡与芥川龙之介的“变形小说”的比较研究几乎就是空白，那么卡夫卡与芥川龙之介“变形小说”中的“变形主题”的比较研究就是一个创新。本文通过对卡夫卡与芥川龙之介的“变形小说”的比较研究，拓宽了研究卡夫卡和芥川龙之介的文学的视野，较深入地解读了文本下的人存在的价值。