本文以现代舞肢体训练这一角度为论述的核心,并以此重点阐述现代舞肢体训练对舞蹈创作过程中的深刻影响。而这一论点反射出两个角度和一层内涵,角度有二:角度一是对于现代舞肢体训练的理解。理解则表现于对“现代舞”名词的宏观定义和狭义定义。宏观定义是指当今时代下出现或是创造出的舞蹈风格,如军队舞蹈和共同舞蹈要素所结合的舞蹈;狭义定义则专指受西方现代舞发展的影响,流变于各国舞蹈事业发展之中,经过“因地制宜”的同化之后所产生不同的舞动观念。角度二是指肢体训练模式的多元化。多元化则表现为各种舞蹈特有的、专属的舞蹈身体训练模式,如中国古典舞基训、芭蕾舞基训、现代舞基训以及刚出炉不久的新型名词-中国民族民间舞基训。基训是身体技能技巧训练的总称,常常应用于教育课程的命名之中,但实质则是指对舞者身体或肢体塑造训练的舞动过程。而其内涵则取决于对角度的选择上。在这里,重点强调论述狭义定义下的现代舞肢体训练在舞蹈创作中的“内外转化”。